Cassation court dismisses appeal as mere factual complaints and reproduces already rejected arguments from lower court.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Sergio Piancastelli inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The defense argued violations of Article 47 of the Penal Code and defects in reasoning regarding the defendant's delivery of undeclared firearms. The court rejected these claims because they constituted mere factual complaints unsuitable for cassation and merely reproduced arguments already properly dismissed by the Court of Appeal of Florence.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 367 c.p.p.; Art. 47 c.p.; Art. 616 c.p.p.: Appeals to the Court of Cassation must address legal errors, not mere factual complaints or arguments already adequately examined and rejected by the court of first instance.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PIANCASTELLI SERGIO nato a ROSIGNANO MARITTIMO il 09/05/1944 avverso la sentenza del 15/09/2022 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GAETANO DI GIURO; Rilevato in fatto e considerato in diritto Ritenuto che le censure dedotte nel ricorso di Sergio Piancastelli - nel quale il difensore si duole della violazione dell'art. 47 cod. pen. e del vizio di motivazione - non sono consentite in sede di legittimità, perché costituite da mere doglianze in punto di fatto.
Considerato che dette censure sono, altresì, riproduttive di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dalla Corte di appello di Firenze con la sentenza impugnata. Invero, in detta pronuncia si evidenzia che: - l'imputato stesso al momento del controllo dei carabinieri provvedeva a consegnare le due armi non denunciate, a riprova della consapevolezza che i due fucili si trovassero in una condizione diversa dalle altre armi in suo possesso perché appunto non denunciate; - peraltro un eventuale errore sul fatto non sarebbe neppure scusabile, ma dovrebbe invece essere considerato colpevole, dato che l'imputato non era evidentemente in possesso di alcuna denuncia ritualmente presentata per tali armi, e quindi era perfettamente in grado di accorgersi della irregolarità della loro detenzione.
Rilevato, pertanto, che il ricorso - col quale la difesa torna sull'errore di fatto escluso con le suddette argomentazioni non manifestamente illogiche e prive di vizi giuridici - deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 25 maggio