Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 25631/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible for repeating lower court's correct legal reasoning on theft and extortion.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 25631/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Dennis Alexander Cajas Cajas inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant argued regarding the subjective element of theft, but the court found this argument merely reproduced issues already adequately examined and rejected by the lower courts. The appellate court had correctly distinguished the autonomous conduct of attempted extortion from theft, noting the specific intent to increase the agent's assets, thus rendering the appeal without merit.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 62 n. 4 cod. pen.; Art. 360 n. 1 lett. a c.p.p.: An appeal is inadmissible if it merely repeats issues already decided by the lower courts with correct legal reasoning, lacking any new grounds or vices in the previous judgment.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal repetitive argument theft vs extortion subjective element court costs and fine Erpressung Einstellung des Betrugsverfahrens Bestechung bei Zwangsvollstreckung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 62 n. 4 cod. pen.
Art. 360 n. 1 lett. a c.p.p.
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 8309 del 24/06/1998, Tonarelli
Sez. 2, n. 12446 del 10/02/2022, Toropoc
211184; da ultimo, Sez. 2, n. 12446 del 10/02/2022, Toropoc, n.m.);
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CAJAS CAJAS DENNIS ALEXANDER nato il 04/12/1996 avverso la sentenza del 08/03/2022 della CORTE APPELLO di PERUGIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANDREA PELLEGRINO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Perugia, con sentenza in data 8 marzo 2022, parzialmente riformando la sentenza pronunciata dal Tribunale dì Perugia, in data 5 marzo 2020, nei confronti dì Dennis Alexander Cajas Cajas, confermava la condanna per í reati di tentata estorsione e furto, riducendo la pena inflitta dal primo giudice a seguito della concessione dell'attenuante di cui all'art. 62 n. 4 cod. pen. Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che lamenta la sussistenza dell'elemento soggettivo del furto, risulta meramente riproduttivo di una questione già adeguatamente vagliata e disattesa con argomenti giuridici privi dei lamentati vizi dai giudici di merito, che a pagina 3 hanno infatti correttamente escluso l'assorbimento del delitto di furto in quello di tentata estorsione stante la diversità e autonomia delle condotte, evidenziando l'integrazione del dolo specifico del primo reato in quanto la sottrazione era stata effettuata per incrementare la sfera patrimoniale dell'agente (Sez. 2, n. 8309 del 24/06/1998, Tonarelli, Rv. 211184; da ultimo, Sez. 2, n. 12446 del 10/02/2022, Toropoc, n.m.);

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost., n. 186 del 13.06.2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 16 maggio 2023 Il Consigliere estensore Il Preside