Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 25210/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal regarding accessory bankruptcy penalties as inadmissible due to lack of motivation.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 25210/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Salvatore Ventimiglia inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The lower court had re-determined the duration of accessory bankruptcy penalties based on the gravity of the conduct and the defendant's ability to offend, rather than the main sentence. The court rejected the claim of insufficient motivation because the lower judge's reasoning was not manifestly illogical and aligned with established constitutional and code principles.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 216, ultimo comma, legge fall.; Art. 133 cod. pen.; The duration of accessory penalties with indeterminate limits must be concretely determined by the judge based on specific criteria regarding the gravity of the conduct and the offender's capacity, not linked to the main sentence, and such determinations are not subject to cassation review if not manifestly illogical.

Schlagwörter

KI-generiert
accessory bankruptcy penalties lack of motivation inadmissible appeal indeterminate penalty limits concrete judicial determination Wiederherstellung der Frist Revision des Strafurteils Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 216, ultimo comma, legge fall.
13773 — 2020, a carico di Salvatore Ventimiglia, relativa alla sentenza della medesima Corte territoriale, del 25 ottobre 2018, ha rideterminato la durata delle pene accessorie fallimentari di cui all'art. 216, ultimo comma, legge falI., ìn anni uno con conferma, nel resto, della sentenza impugnata.
Art. 37 cod. pen.
Art. 133 cod. pen.
Art. 125 cod. proc. pen.
Art. 27 Cost.
Art. 111 Cost.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte Cost. n. 32 del 2018
Sezioni Unite di questa Corte, ricorrente Suraci
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: VENTIMIGLIA SALVATORE nato a PALERMO il 16/05/1976 avverso la sentenza del 13/10/2021 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BARBARA CALASELICE; Rilevato che, con la sentenza impugnata, la Corte di appello di Palermo, in sede di rinvio disposto da questa Corte, sezione Quinta penale, con sentenza di annullamento del 6 dicembre 2019, n. 13773 — 2020, a carico di Salvatore Ventimiglia, relativa alla sentenza della medesima Corte territoriale, del 25 ottobre 2018, ha rideterminato la durata delle pene accessorie fallimentari di cui all'art. 216, ultimo comma, legge falI., ìn anni uno con conferma, nel resto, della sentenza impugnata.

Ritenuto che il motivo proposto (inosservanza ed erronea applicazione degli artt. 216, ultimo comma, legge fall., 37, 133 cod. pen., 125 cod. proc. pen., 27 e 111 Cost., per mancanza di motivazione circa la durata delle pene accessorie fallimentari) devolve doglianza inammissibile in quanto relativa al trattamento sanzionatorio, che la Corte territoriale ha giustificato con ragionamento non manifestamente illogico ed immune da censure di ogni tipo. Considerato, infatti, che la sentenza rescindente, aveva richiamato, di ufficio, la pronuncia della Corte Cost. n. 32 del 2018, nonché quella delle Sezioni Unite di questa Corte, ricorrente Suraci, nella parte in cui hanno stabilito che la durata delle pene accessorie per le quali la legge stabilisce, in misura non fissa, un limite di durata minimo ed uno massimo, ovvero uno soltanto di essi, deve essere determinata in concreto dal giudice in base ai criteri di cui all'art. 133 cod. perì. e non rapportata, invece, alla durata della pena principale inflitta.

Rilevato che a tale principio di diritto, il giudice del rinvio sì è attenuto (cfr. pag. 2 della sentenza) ancorando la durata delle pene accessorie fallimentari, come rideterminata, alla gravità della condotta, alla capacità a delinquere del ricorrente, alla sua condotta precedentemente posta in essere, in relazione alla sua attività di imprenditore, concernente l'omesso versamento di ritenute previdenziali, pur se le relativa a fatto che risulta, successivamente, depenalizzato, sicché la rivalutazione richiesta da parte della difesa risulta inammissibile in quanto versata in fatto.

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 30 marzo 2023 Il Consigliere estensoire--- Il