Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 24781/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed because revocation of suspended sentence was based on commission of a new crime, not a prior bar. The court rejected the argument that a prior offense automatically barred the revocation. The appeal was declared inadmissible due to the correct legal basis for revocation. The court ordered the appellant to pay court costs and a fine. The decision clarifies the distinction between new crimes and prior bars in revocation proceedings. The ruling emphasizes strict adherence to statutory grounds for revoking conditional suspension. The court found the appellant's legal reasoning fundamentally flawed and unsupported by facts.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 24781/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued that the conditional suspension was revoked due to a prior bar under Article 164 of the Penal Code. However, the court found the revocation was actually based on the commission of a new crime under Articles 163 and 168, Paragraph 1, Number 1. Consequently, the appellant's legal reasoning was rejected as manifestly unfounded, leading to the dismissal of the appeal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 163, 164, 168 c.p.: The revocation of a conditional suspension of sentence is governed by specific statutory grounds; a prior bar under Article 164 does not apply if the revocation is triggered by the commission of a new crime under Article 168, Paragraph 1, Number 1.

Schlagwörter

KI-generiert
conditional suspension revocation prior bar offense new crime commission inadmissible appeal Penal Code provisions formeller Verfahrensmangel Geldbußen wegen Zuwiderhandlung gegen Verfahrensvorschriften Erlass von Verfahrenskosten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 163 c.p.
Art. 164 c.p.
e non già, come erroneamente dedotto dal ricorrente, per la sussistenza di precedente ostativo e, dunque, ex art. 164 cod.
Art. 168, comma 1, n. 1 c.p.
art. 164 cod. pen
e non già, come erroneamente dedotto dal ricorrente, per la sussistenza di precedente ostativo e, dunque, ex art. 164 cod.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: IMPERIALE SALVATORE nato a MARSALA il 11/02/1965 avverso l'ordinanza del 20/09/2022 del GIP TRIBUNALE di MARSALAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELE CAPPUCCIO; Visti gli atti e l'ordinanza impugnata; letti i motivi del ricorso; considerato che la doglianza articolata è manifestamente infondata, essendo stata disposta la revoca della sospensione condizionale per commissione, nel quinquennio, di delitto, comportante l'inflizione di pena detentiva non sospesa, cioè ai sensi degli artt. 163 e 168, comma 1, n. 1, cod. pen. e non già, come erroneamente dedotto dal ricorrente, per la sussistenza di precedente ostativo e, dunque, ex art. 164 cod. pen.; ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata la inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 09/0