Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 24103/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to substantive misrepresentation and legal error regarding conditional suspension revocation.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 24103/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued that the lower court mischaracterized the facts regarding the defendant's liability for a specific crime and erred in law by revoking the conditional suspension of sentence. The court rejected these claims, noting the first ground constituted a substantial distortion of facts already reviewed, while the second ground was legally incorrect because the appellate court properly exercised its power to revoke the suspension based on statutory obstacles without needing new evidence.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616 cod. proc. pen.; The appeal is inadmissible if the complaint involves a substantial distortion of facts already adjudicated or constitutes a legal error in the exercise of the appellate court's power to revoke conditional suspension based on statutory grounds.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal substantial distortion conditional suspension revocation appellate power procedural costs Widerruf des bedingten Strafvollzugs Arrestaufhebungsklage Rücknahme der Nichtigerklärung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 616 cod. proc. pen.
283712); rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
283712); rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 3 n. 42004 del 05/10/2022, Rv. 283712
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ARNONE ANNA nato a AGRIGENTO il 16/12/1976 avverso la sentenza del 13/10/2022 della CORTE APPELLO di CAMPOBASSOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; / letto il ricorso proposto nell'interesse di Anna Amane avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché il primo motivo di doglianza, relativo ai tratti costitutivi, anche soggettivi, della responsabilità ascritta alla prevenuta in relazione al reato di cui all'art 334 c. 2 c.p. oltre a risolversi in un addotto e non consentito travisamento sostanziale dell'intera vicenda in fatto, replica profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi dal giudice di merito, denunziando asseriti vizi della motivazione che la lettura del provvedimento impugnato dimostra essere esistente, connotata da lineare e coerente logicità e da esauriente e coerente disamina delle acquisizioni processuali, mentre il secondo motivo è errato in diritto (potendo il giudice di appello, non diversamente da quello della esecuzione, revocare d'ufficio la sospensione condizionale della pena erroneamente accordata dal primo giudice in presenza di fattori ostativi definiti ex lege all'uopo riscontrati) oltre che incompleto (non avendo la difesa messo in evidenza la possibile presenza documentale, sin dal primo grado di giudizio, degli elementi valorizzati in appello nel procedere alla revoca d'ufficio quale fattore ostativo effettivo del potere di revoca nel caso esercitato in assenza di appello: cfr Sez. 3 n. 42004 del 05/10/2022, Rv. 283712); rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il