Italian Court dismisses appeal against aggravated robbery sentence due to lack of admissibility regarding sentencing discretion.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's conviction for aggravated robbery and theft. The appellant argued for a sentence reduction, but the appellate court had already implicitly addressed this by denying the claimed mitigating circumstance. The court ruled that sentencing falls within the trial judge's discretion and is not subject to cassation review unless arbitrary or unmotivated.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 366 c.p.p.; Art. 600 c.p.p.: The appeal is inadmissible when the sentencing discretion exercised by the court of first instance is not arbitrary and is sufficiently motivated, as the determination of the penalty lies within the exclusive competence of the judge of the merits.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ERMANNO IVANO nato a BRINDISI il 15/09/1982 avverso la sentenza del 27/01/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUIGI AGOSTINACCHIO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
La Corte di appello di Bologna, con sentenza del 27 gennaio 2022, ha confermato la sentenza del Tribunale di Bologna, pronunciata il 7 ottobre 2016, che aveva condannato Ermanno Ivano alla pena ritenuta di giustizia per i reati di rapina aggravata e furto aggravato. Ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con il quale genericamente si censura la violazione di legge e il difetto della motivazione in ordine alla determinazione del trattamento sanzionatorio, è manifestamente infondato in quanto la graduazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito e sfugge al sindacato di legittimità qualora non sia frutto di mero arbitrio o di ragionamento illogico e sia sorretta da sufficiente motivazione e, nella specie, a pagina 5, negando il riconoscimento dell'invocata attenuante, la Corte territoriale ha implicitamente argomentato sulla mancata riduzione della pena, peraltro motivatamente fissata dal Giudice di primo in misura di molto inferiore alla media edittale; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost. n. 186 del 13/06/2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 18 aprile 2023 Il Consigl