Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 22874/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal regarding notification error correction and lack of legal grounds for nullity request.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 22874/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, upholding the appellate court's confirmation of the first-instance conviction. The appellant challenged the notification of the summons to the defense attorney instead of the declared domicile, arguing a violation of procedural law due to an initial address error. The court rejected this claim as unfounded because the territorial court had already corrected the address error in the notification document, ensuring the attorney received proper notice for the subsequent hearing.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 161, comma 4, cod. proc. pen.; Art. 112, 642 cod. pen.: A request for nullity based on a clerical error in the declared domicile is inadmissible if the notification document subsequently corrects the address and is served to the defense attorney, thereby satisfying the legal requirements for valid service.

Schlagwörter

KI-generiert
notification to defense attorney address correction in summons procedural nullity request declared domicile error inadmissible appeal Meldung der Adressänderung Wohnsitz einer Partei gültige Zustellung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 161, comma 4, cod. proc. pen.
relata 18/05/2022, in cui l'UG attesta la mancata notificazione dell'atto alla destinataria in Casa! di Principe via Troisi 20, ivi non reperita nonostante le indagini esperite in loco) per i successivi adempimenti di cui all'art. 161, comma 4, cod.
Art. 112, cod. pen.
Art. 642 cod. pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ALAIA GIUSEPPINA nato a CASAL DI PRINCIPE il 26/11/1972 avverso la sentenza del 07/10/2022 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANDREA PELLEGRINO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Milano, con sentenza in data 7 ottobre 2022, confermava la sentenza di condanna alla pena di anni uno, mesi tre di reclusione pronunciata dal Tribunale di Milano, in data 17 novembre 2021, nei confronti di Alaia Giuseppina in relazione al reato di cui agli artt.112, 642 cod. pen. Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che contesta violazione di legge e vizio di motivazione in ordine al rigetto della richiesta difensiva di nullità della notifica del decreto di fissazione dell'udienza avanti alla Corte di appello di Milano, effettuata nei confronti dell'imputata non presso il domicilio dichiarato (Casal di Principe via Troisi 20) bensì presso il difensore ai sensi dell'art. 161, comma 4, cod. proc. pen. in assenza delle condizioni legittimanti è manifestamente infondato per aspecificità.

Invero, la Corte territoriale ha già evidenziato che, sebbene nell'avviso di fissazione udienza emesso dalla stessa per l'udienza del 04/07/2022, l'indirizzo di domicilio dell'imputata fosse stato erroneamente indicato in via Traisi, l'errore veniva poi corretto in via Troisi, tanto che nella relata di notifica viene indicata la corretta via Troisi 20, indirizzo presso il quale risulta l'omessa notifica (v. relata 18/05/2022, in cui l'UG attesta la mancata notificazione dell'atto alla destinataria in Casa! di Principe via Troisi 20, ivi non reperita nonostante le indagini esperite in loco) per i successivi adempimenti di cui all'art. 161, comma 4, cod. proc. pen. (notifica al difensore che ha contestato non l'avvenuta effettuazione della stessa, bensì, in modo del tutto infondato, i presupposti per la sua effettuazione) con fissazione di nuova udienza di comparizione (per il 07/10/2022) di cui il difensore ha avuto regolare avviso.

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 21 marzo 2023 Il Consigliere estensore Il Presid