Italian Court dismisses appeal as generic and seeking retrial, violating admissibility limits.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Arnone Cristian Paolo inadmissible regarding a conviction for robbery and fraud. The appellant argued the lower court lacked motivation for finding criminal responsibility, but the court found the argument generic and aimed at re-evaluating evidence, which exceeds the scope of a legality review. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine for procedural fault.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 609 c.p.p.; Art. 363 c.p.p.: An appeal must be specific and limited to legal errors; generic complaints or attempts to re-evaluate factual evidence are inadmissible as they fall outside the scope of the legality review.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ARNONE CRISTIAN PAOLO nato a ENNA il 17/03/1998 avverso la sentenza del 17/05/2022 della CORTE APPELLO di CALTANISSETTAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PIERO MESSINI D'AGOSTINI;
RITENUTO IN FATTO
E CON:SIDERATO IN DIRITTO La Corte di appello di Caltanissetta, con sentenza in data 17 maggio 2022, confermava la condanna pronunciata dal G.U.P. del Tribunale di Enna, in data 16 novembre 2021, nei confronti di Arnone Cristian Paolo, in relazione ai reati di cui agli artt. 628 cod. pen. e 4 I. 110/1975. Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che contesta un vizio di motivazione in ordine alla sussistenza della prova di penale responsabilità dell'imputato per i fatti a lui ascritti ai capi 3 e 4 dell'imputazione, per un verso è generico e per altro verso è finalizzato a prefigurare una rivalutazione del materiale istruttorio, estranea al sindacato di legittimità, in relazione a profili già adeguatamente affrontati con argomenti giuridici privi dei lamentati vizi dal giudice di merito, che alle pagine 6 e 7 della sentenza impugnata ha difatti individuato plurimi e solidi elementi a sostegno dell'identificazione del prevenuto quale autore anche della prima rapina in danno della tabaccheria; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità, al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 21 m