Court dismisses appeal as it targets a different judgment than the one under review.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the grounds raised by the appellant did not concern the specific judgment under review. Instead, the arguments targeted a prior decision from July 2020 that had already been partially reformulated in the September 2022 ruling. Consequently, the court ordered the appellant to pay procedural costs and a fine for the improper filing.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364, comma 1, n. 1 c.p.p.; Art. 364, comma 2, n. 1 c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds cited do not relate to the judgment under review, but instead address a different judicial decision.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LEGROTTAGLIE VITO nato a MONTESCAGLIOSO il 08/11/1967 avverso la sentenza del 23/09/2022 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE BIANCHI; Rilevato che la sentenza impugnata in parziale riforma della sentenza in data 22 luglio 2020 con cui il Tribunale di Milano aveva dichiarato Vito Legrottaglie colpevole del reato di cui all'art.75, comma 2, d.lvo n. 159/11, commesso il 6 febbraio 2018, ha riconosciuto le attenuanti generiche equivalenti alla recidiva e ridotto la pena ad anni uno di reclusione, con conferma nel resto; rilevato che i motivi di ricorso non sono collegati con l'oggetto della sentenza impugnata, ma si riferiscono a sentenza di versa da quella indicata nell'intestazione dell'atto; ritenuto che, pertanto, vada dichiarata la inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, I'll maggio 202