Cassation appeal dismissed as late; filed 45 days after judgment deadline expired under criminal procedure code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because it was filed 45 days after the statutory deadline expired. The appellant submitted the request via electronic post on May 9, 2022, which legally constituted a filing on May 10, 2022, exceeding the limit set by the judgment date of January 24, 2022. The court ruled that the appellant acted without fault in missing the deadline, thereby dismissing the request and ordering the payment of procedural costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 585, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.; Art. 610, comma 5-bis cod. proc. pen.: An appeal filed after the expiration of the statutory period is inadmissible unless the party proves they acted without fault in missing the deadline.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CATALANO MICHELE nato a BARI il 06/12/1982 avverso la sentenza del 24/01/2022 della CORTE APPELLO di BARIG..latc9.3petSÓ5re parq udita la relazione svo—lta dal Consigliere MARIA SILVIA GIORGI; n. 1029/23 Catalano
RITENUTO IN FATTO
E IN DIRITTO Michele Catalano ricorre per cassazione avverso la sentenza in epigrafe indicata, chiedendo l'annullamento del provvedimento impugnato. Il ricorrente ha altresì depositato una memoria in data 5 aprile 2023, con la quale ribadisce i motivi di ricorso. Il ricorso risulta essere tardivo in quanto depositato a mezzo PEC in data 9 maggio 2022 alle ore 23:53 - quindi il 10 maggio 2023 - oltre il termine di 45 giorni previsto dall'art. 585, comma 1 lett.
c) cod. proc. pen., essendo stata la sentenza pronunciata il 24 gennaio 2022, con riserva del termine di deposito di giorni 60 (scadente il 22 marzo 2022), rispettato; il termine per impugnare era scaduto il 6 maggio 2022. Il ricorso può essere trattato nelle forme «de plano», ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen. -come modificato dalla legge n. 103 del 2017- e ne deve essere pronunciata l'inammissibilità, seguendo a tale esito, in mancanza di elementi per ritenere che "la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità", l'onere delle spese del procedimento, nonché quello del versamento di una somma, in favore della Cassa delle Ammende, equitativamente fissata come in dispositivo.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 21/04/2023 Il Consigliere estensore Il Presidente Maria Silvia Giorgi Gaetano De Amicis , / D IN CANC -LLE A_IIERE ESPERTO 3( (3 M333433113" CORTE SUPREMA DI CASSAZIONEU.R.P. CENTRALE Couke. (1 i I w\A iAlì-2,(2.14 UulE _QUe(c,,,, , w-9•2( ckC 2,04/a23614‘cyJ;_ 11,, 0 0,1 k(Q/A)._ , kAkeAwlvv\AVv'U Q\orpQ_I211