Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 20525/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against fraudulently bankrupt sentence, upholding burden of proof on administrator.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 20525/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, rejecting the claim that the lower court's reasoning regarding the defendant's role and subjective intent was illogical. The appellant argued the court failed to properly assess his status as a legal administrator, but the court noted this was merely a critical remark by the appellate judge. Consequently, the court upheld the conviction for fraudulent bankruptcy, affirming that the burden of proving asset dissipation rests with the administrator who failed to demonstrate the destination of the company's assets.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 216, ultimo comma, legge fall.; In cases of fraudulent bankruptcy, the burden of proof regarding the dissipation or concealment of assets rests on the administrator, who must positively demonstrate the destination of the company's assets to avoid conviction.

Schlagwörter

KI-generiert
fraudulent bankruptcy burden of proof insolvency law criminal appeal inadmissible appeal asset dissipation administrative duty Misswirtschaft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 216, ultimo comma, legge fall.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 5, n. 8260 del 22/09/2015, Aucello
Sez. 5, n. 11095 del 13/02/2014, Ghirardelli
267710; Sez. 5, n. 11095 del 13/02/2014, Ghirardelli, Rv.
Sez. 5, n. 22894 del 17/04/2013, Zanettin
Sez. 5, n. 22894 del 17/04/2013, Zanettin, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BIGNONIO TULLIO nato a MONTEROTONDO il 19/06/1964 avverso la sentenza del 22/06/2022 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA BORRELLI; RG 39849/2022 Rilevato che Bignonio Tullio ricorre avverso la sentenza con cui la Corte di appello di Roma, in parziale riforma della decisione di primo grado, ha ridotto la pena principale e quelle accessorie ex art. 216, ultimo comma, legge fall. inflitte al predetto per i reati di bancarotta fraudolenta distrattiva e documentale, con recidiva infraquinquennale;

Ritenuto che il primo motivo di ricorso — che denunzia vizio di motivazione sul ruolo dell'imputato nella società fallita e sull'elemento soggettivo del reato contestato — è manifestamente infondato in quanto lamenta manifesta illogicità della motivazione non emergente dal provvedimento impugnato, che ha correttamente evidenziato come l'assunto secondo cui l'imputato fosse un mero amministratore di diritto era stato affidato solo ad una scarna proposizione critica dell'appellante (si v. pag. 4 della sentenza impugnata ed il primo motivo di appello);

Considerato che la Corte di appello — a fronte di un passivo accertato di 444.658 euro e dell'assenza di attivo — ha applicato il principio ripetutamente affermato dal questa Corte secondo cui, in tema di bancarotta fraudolenta, la prova della distrazione o dell'occultamento dei beni della società dichiarata fallita può essere desunta dalla mancata dimostrazione, da parte dell'amministratore, della destinazione dei beni suddetti (Sez. 5, n. 8260 del 22/09/2015, dep. 2016, Aucello, Rv. 267710; Sez. 5, n. 11095 del 13/02/2014, Ghirardelli, Rv. 262740;

Sez. 5, n. 22894 del 17/04/2013, Zanettin, Rv. 255385). In Sez. 5 Aucello, a sostegno di questa tesi, si è osservato che la responsabilità dell'imprenditore per la conservazione della garanzia patrimoniale verso i creditori e l'obbligo di verità, penalmente sanzionato, gravante ex art. 87 I. fall, sul fallito interpellato dal curatore circa la destinazione dei beni dell'impresa, giustificano l'apparente inversione dell'onere della prova a carico dell'amministratore della società fallita, in caso di mancato rinvenimento di beni aziendali o del loro ricavato.

Ritenuto che il secondo motivo di ricorso — che denunzia mancanza di motivazione in ordine al diniego delle circostanze attenuanti generiche — è generico dal momento che non precisa quali sarebbero gli elementi che la Corte di merito avrebbe dovuto positivamente valutare per la concessione del beneficio. Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 3.000,00 a favore della Cassa delle ammende.

Così deciso in Roma, il 27 aprile 2023 Il Consigliere estensor