Italian Supreme Court dismisses appeal for lack of admissibility regarding sentencing reduction requests.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and fines. The appellant argued for reduced sentencing based on specific statutory mitigating circumstances, but the Court found these issues were already properly addressed by the lower court. Consequently, the appeal was rejected because it lacked the specific critical analysis required by law to challenge the final judgment on punishment.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 364 c.p.p.: Appeals challenging the substantive application of penal law or the logic of motivation regarding sentencing reductions are inadmissible in the court of cassation if the lower court's reasoning was sufficient and logically sound, provided the appeal does not contain specific criticism of the arguments used.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PORRONI FABIO nato a MARINO il 26/08/1969 avverso la sentenza del 17/06/2022 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE NOVIELLO; Ritenuto che l'unico motivo di ricorso con cui Porroni Fabio, condannato per i reati di cui agli artt. 110 cod. pen. e 73 c. 5 del d.P.R. 309/90, deduce l'erronea applicazione della legge penale e l'illogicità della motivazione con riguardo al mancato riconoscimento delle attenuanti di cui agli artt. 62 bis e 62 n. 4 cod. pen., nonché l'omessa motivazione sulla richiesta di riduzione della pena, non è consentito dalla legge in sede di legittimità quanto inerente al trattamento punitivo sebbene sorretto da sufficiente e logica motivazione e da adeguato esame delle deduzioni difensive e poiché riproduttivo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito e non scanditi da specifica critica delle argomentazioni a base della sentenza impugnata (Cfr, p. 3, sent. di appello: con riguardo alle attenuanti generiche: "Ritiene il collegio che la negativa personalità del Porroni non consenta in alcun modo di concedere al medesimo le invocate attenuanti generiche, il fatto che egli, dopo soltanto due mesi dal sequestro e dalla conseguente denuncia, sia stato arrestato per altro reato analogo dimostra plasticamente la sua propensione al reato e la immeritevolezza delle generiche", con riguardo alla circostanza ex art. 62 n. 4 cod. pen.: "il Porroni deteneva sia eroina che cocaina, a dimostrazione della variegata tipologia di clientela e del fatto che il suo traffico fosse, seppure rudimentale, non occasionale e, dunque, redditizio"); tenuto conto che, pertanto, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della cassa delle ammende, non potendosi escludere profili di colpa nella proposizione del ricorso.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 13 gennaio 2023 Il consigliere estensore Il Presi