Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 20441/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal against extortion conviction for procedural inadmissibility and arbitrary sentencing claims.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 20441/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued that the lower courts mischaracterized the crime as extortion rather than private violence and that the sentence was arbitrary. The court rejected these claims, stating that re-evaluating evidence falls outside the scope of appellate review and that the sentencing discretion was properly exercised.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 363 c.p.p.; Art. 600 c.p.p.: Appeals challenging the legal qualification of facts or the discretion in sentencing are inadmissible if they merely seek a re-evaluation of evidence without identifying specific procedural errors.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility extortion legal qualification sentencing discretion review evidence re-evaluation scope Italian criminal procedure Erpressung Gewaltdelikte Privatstrafklage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 363 c.p.p.
Art. 600 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MAIO PIETRO nato a BARCELLONA POZZO DI GOTTO il 04/04/1991 avverso la sentenza del 20/06/2022 della CORTE APPELLO di MESSINAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SGADARI; Pyk

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Messina, con sentenza del 20 giugno 2022, ha confermato la sentenza del Tribunale di Patti, pronunciata il 6 aprile 2021, che aveva condannato Maio Pietro alla pena ritenuta di giustizia per il reato di estorsione. Ritenuto che il primo e il secondo motivo di ricorso, con cui si lamenta la violazione di legge e il vizio di motivazione in ordine alla qualificazione giuridica del fatto come delitto di estorsione anziché violenza privata, sono finalizzati a prefigurare una rivalutazione delle fonti probatorie, estranea al sindacato di legittimità e avulsa da pertinente individuazione di specifici travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudici del merito (si veda, in particolare, pag. 3 sulla natura intimidatoria della condotta del ricorrente, sulla attendibilità del resoconto della vittima e sul conseguimento dell'ingiusto profitto che caratterizza il reato di estorsione); considerato che il terzo motivo di ricorso, con il quale si contesta la violazione di legge e il difetto di motivazione in relazione alla quantificazione della pena, è manifestamente infondato poiché la graduazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito e, nel caso di specie, non può dirsi frutto di mero arbitrio o di ragionamento illogico, avendo la Corte congruamente motivato la pena inflitta, peraltro inferiore alla misura media edittale; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 13 dicembre 2022 Il Consigliere Estensore Il Pr sid ent