Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ovrv-5962/2023-3 KI-generiert

Enforcement request dismissed because the creditor failed to prove the debt amount in the required currency.

Geschäftsnummer Ovrv-5962/2023-3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the enforcement request because the creditor failed to prove the existence of the debt in the specified currency. Although the creditor submitted a business ledger extract, it did not state the currency of the claimed amount, violating the requirement for a valid enforcement basis. Consequently, the court ruled that the enforcement proposal was unfounded and ordered the case to be returned to the notary.

Legislator-Regeste

KI-generiert

čl. 22. Ovršnog zakona; činjenično stanje ovršne tražbine mora biti dokazano u valuti u kojoj je nastala, inače je prijedlog za ovrhu neosnovan.

Schlagwörter

KI-generiert
enforcement request currency of debt business ledger extract valid enforcement basis proof of debt amount enforcement procedure unfounded proposal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 22. Ovršnog zakona
čl. 281. st. 5. Ovršnog zakona
Javni bilježnik je ocijenio da prijedlog za ovrhu nije osnovan, te je temeljem čl. 281. st. 5. Ovršnog zakona Ovršnog zakona ("Narodne novine", broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22 i 6/24 - dalje: OZ) predmet proslijedio sudu radi donošenja odluke.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski građanski sud u Zagrebu

Ulica grada Vukovara 84

10000 Zagreb

Poslovni broj: Ovrv-5962/2023-3

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski građanski sud u Zagrebu, po sucu toga suda Nives Šimunović, kao sucu pojedincu, a po prijedlogu višeg sudskog savjetnika Kreše Babića, u ovršnoj stvari ovrhovoditelja Vodoopskrba i odvodnja d.o.o. iz Zagreba, Folnegovićeva 1, OIB 83416546499, protiv ovršenika ASŽ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], radi ovrhe, dana 20. siječnja 2025.

r i j e š i o j e

Odbija se prijedlog za ovrhu.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je podnio 31. siječnja 2023. javnom bilježniku prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave radi namirenja tražbine u iznosu od 261,29 eura.

2. Javni bilježnik je ocijenio da prijedlog za ovrhu nije osnovan, te je temeljem čl. 281. st. 5. Ovršnog zakona Ovršnog zakona ("Narodne novine", broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22 i 6/24 - dalje: OZ) predmet proslijedio sudu radi donošenja odluke.

3. Prijedlog za ovrhu nije osnovan.

4. Odredbom čl. 22. OZ-a propisano je da se ovrha određuje samo na temelju ovršne ili vjerodostojne isprave.

5. S obzirom da u izvodu iz poslovnih knjiga, na temelju kojeg ovrhovoditelj temelji zahtjev za ovrhu nije navedena valuta tražbine, to ovrhovoditelj nije dokazao postojanje tražbine u navedenom iznosu, te je stoga temeljem odredbe čl. 22. OZ-a odlučeno kao u izreci rješenja.

U Zagrebu, 20. siječnja 2025.

Sudac:

Nives Šimunović

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja je dopuštena žalba. Žalba se podnosi ovom sudu pismeno u četiri (4) istovjetna primjerka u roku od osam (8) dana od dana primitka pisanog otpravka ovog rješenja, a o njoj odlučuje nadležni županijski sud.

Nacrt odluke izradio viši sudski savjetnik: Krešo Babić

DNA:

Ovrhovoditelju na br. Ovrvd-52163/2023