Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Pp-4157/2025-3 KI-generiert

Court dismisses municipal fine against car rental company as driver was not their employee.

Geschäftsnummer Pp-4157/2025-3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The District Court in Dubrovnik acquitted AUTO LOGISTIKA d.o.o. of a municipal parking violation after a summary proceeding. The defendants argued that the vehicle was rented to a third party and the driver was an independent contractor, not an employee. The court found the rental contract proved the company had no control over the driver, thus absolving them of liability.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Čl. 182. st. 3. Zakona o prekršajima; Čl. 222. st. 1. t. 152. i st. 2. Odluke o komunalnom redu Grada Dubrovnika: A legal entity is not liable for a traffic violation committed by a driver if the vehicle was rented to an independent contractor and the entity had no control over the driver's actions.

Schlagwörter

KI-generiert
municipal violation car rental liability independent contractor parking offense summary proceeding criminal liability control test Verletzung der Verkehrsregeln

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Čl. 182. točka 3. Prekršajnog zakona
Čl. 222. stavak 1. točka 152. i stavak 2. Odluke o komunalnom redu Grada Dubrovnika
Čl. 203. stavak 1. točka 1 Odluke o komunalnom redu Grada Dubrovnika
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Poslovni broj: Pp-4157/2025

Republika Hrvatska

Općinski sud u Dubrovniku

Dubrovnik

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Dubrovniku po sutkinji tog Suda Mirjani Milković Srhoj, uz sudjelovanje Marije Raguž, kao zapisničarke u žurnom prekršajnom postupku protiv okrivljenika AUTO LOGISTIKA d.o.o. Strmec, kao pravne osobe i JI, kao odgovorne osobe, nakon prigovora na obavezni prekršajni nalog Upravnog odjela za komunalne djelatnosti i mjesnu samoupravu, Odsjeka za komunalno redarstvo Grada Dubrovnika pod Klasom: 363-04/23-03/2249, Urbroj:

2117-1-03-04/24-23-1 od 18. rujna 2023.godine, radi prekršaja iz članka 222. stavak 1. točka 152. i stavak 2. Odluke o komunalnom redu Grada Dubrovnika (Službeni glasnik Grada Dubrovnika br.12/20, 16/20), na temelju odredbe članka 182. točka 3. Prekršajnog zakona (Narodne novine RH 107/07, 39/13 , 157/13, 110/15, 70/17 i 118/18)

p r e s u d i o j e

Okrivljenici AUTO LOGISTIKA d.o.o. [adresa], OIB: 11390111438, kao pravna osoba i JI, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa],kao odgovorna osoba,

oslobađaju se od optužbe

I. radi prekršaja iz članka 222. stavak 1. točka 152. i stavak 2. Odluke o komunalnom redu Grada Dubrovnika, kojeg bi počinili time što bi dana 18. rujna 2023.godine u 8,32 sati, parkirali vozilo marke Opel Vivaro B, reg. ozn. [registarska oznaka], tj. što su dozvolili parkiranje na javnu zelenu površinu u ulici Nikole Tesle u Dubrovniku, koja se površina na takav način uništava.

II. Troškovi postupka padaju na teret proračunskih sredstava Suda.

Obrazloženje

1. Upravni odjel za komunalne djelatnosti, promet i mjesnu samoupravu, Odsjek za komunalno redarstvo Grada Dubrovnika izdao je obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenika radi prekršaja opisanog u izreci.

2. Nakon prigovora okrivljenika, obavezni prekršajni nalog je stavljen izvan snage i proveden je žurni postupak.

3. U žurnom postupu okrivljenici u pisanoj obrani ističu da ostaju u svemu kao u prigovoru u kojem su naveli da se ne smatraju krivima za prekršaj koji im se stavlja na teret. Vozilo Opel Vivaro je iznajmljeno tvrtci Suma Man Power d.o.o. sa sjedištem u [adresa], te je vozač koji je počinio prekršaj ČI sa adresom u [adresa]. Tvrtka su koja se bavi dugoročnim najmom i naveli su podatke kojoj tvrtci je vozilo bilo iznajmljeno i podatke vozača koji je počinio prekršaj, a naveli su i da se za prekršaj kazni direktno tvrtka koja je od njih iznajmila vozila ili vozač koji je vozilom upravljao, a sve po naputku sa komunalnim redarom EI. Priložili su ugovor o najmu predmetnog vozila.

4. U dokaznom postupku izvršen je uvid u ugovor o najmu iz kojeg se saznaje da je vozilo marke Opel Vivaro B, reg. ozn. [registarska oznaka], od 29. srpnja 2022.godine do 29. srpnja 2024.godine u najmu trgovačkog društva Suma Man Power d.o.o. [adresa], a korisnik je Demir Cafer.

5. Nakon provedenog postupka, nije utvrđena krivnja okrivljenika za prekršaj koji im se stavlja na teret.

6. Prema odredbi članka 203. stavak 1. točka 1 Odluke o komunalnom redu Grada Dubrovnika, na javnim površinama osobito se zabranjuje zaustavljanje, parkiranje i vožnja motornih vozila (osim vozila koja se koriste za održavanje javnih zelenih površina i komunalnih uređaja na njima), a odredbom članka 222.stavak 1. točka 152. i stavak 2. propisana je sankcija za pravnu i odgovornu osobu ako postupa protivno članku 201.,202. i 203.Odluke. Kako to iz provedenog postupka, poglavito ugovora o najmu vozila iz izreke proizlazi, u inkriminirano vrijeme , vozilo je bilo u najmu trgovačkog društva Suma Man Power d.o.o. iz Zagreba, Pavlenski put 9, a korisnik istog vozila je ČI iz [adresa], pa se stoga ne nalazi krivnja okrivljenika za prekršaj za koji se terete.

7. Slijedom navedenog, okrivljenike je trebalo osloboditi od optužbe i primjenom odredbe članka 182. točka 3. Prekršajnog zakona odlučiti kao u izreci.

U Dubrovniku, 14. siječnja 2026. godine

Zapisničarka

Sutkinja

Marija Raguž

Mirjana Milković-Srhoj

Pravna pouka:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena

Dostaviti:

- okrivljenicima,

- ovlaštenom tužitelju,

- spis.