Supreme Court allows appeal on lawyer fee reimbursement but dismisses question on partial success revaluation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Croatia granted the prosecutor's request to allow an appeal against a specific portion of the County Court's judgment. The court determined that the question regarding lawyer fee reimbursement for a party without a lawyer was significant for legal unity, whereas the question about revaluing partial success was deemed unimportant due to a procedural inconsistency in the lower court's decision. Consequently, the appeal was permitted only on the specific issue of fee reimbursement, while the other question was withdrawn.
Legislator-Regeste
KI-generiertčl. 385.a st. 1. ZPP; čl. 389.b st. 3. ZPP: The Supreme Court may allow an appeal on a question of law if it is necessary for ensuring the uniform application of law, but may withdraw the appeal request if the lower court's decision was made in a different procedural situation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revd 843/2023-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Vučemila, predsjednika vijeća, Jasenke Žabčić, članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, te Marine Paulić, Dragana Katića i Darka Milkovića, članova vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice I. A., OIB: ..., iz D. S., koju zastupa punomoćnik M. K., odvjetnik u Z., protiv tuženika K. b. c. Z., OIB: ..., Z., radi isplate, odlučujući o prijedlogu tužiteljice za dopuštenje revizije protiv dijela presude Županijskog suda u Zagrebu broj Gž R- 1126/2022-4 od 11. studenoga 2022., kojom je djelomično potvrđena i djelomično preinačena presuda Općinskog radnog suda u Zagrebu broj Pr-656/2020-36 od 11. veljače 2022., u sjednici održanoj 21. ožujka 2023.,
r i j e š i o j e:
Tužiteljici se dopušta podnošenje revizije protiv presude Županijskog suda u Zagrebu broj Gž R-1126/2022-4 od 11. studenoga 2022. u dijelu u toč. II. izreke, u odnosu na pitanje
„Ima li stranka koja nema punomoćnika u osobi odvjetnika ili druge osobe kojoj zakon priznaje pravo na nagradu, u slučaju djelomičnog uspjeha u parnici, pravo na prijeboj troškova postupka s dosuđenim troškovima postupka drugoj stranci u postupku, ili je uspjeh te druge stranke koja nema punomoćnika u osobi odvjetnika ili druge osobe kojoj zakon priznaje pravo na nagradu, revaloriziran kroz dosudu razmjernog iznosa troškova postupka drugoj stranci u postupku?“.
Obrazloženje
1. Tužiteljica podnijela je prijedlog za dopuštenje revizije protiv dijela presude Županijskog suda u zagrebu broj Gž R-1126/2022-4 od 11. studenoga 2022., kojom je djelomično potvrđena i djelomično preinačena presuda Općinskog radnog suda u Zagrebu broj Pr-656/2020-36 od 11. veljače 2022., pozivom na odredbu čl. 385.a st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22 - dalje: ZPP).
2. Na prijedlog nije odgovoreno.
3. Prijedlog je osnovan.
4. Postupajući sukladno odredbama čl. 385.a st. 1. i čl. 387. ZPP-a, ovaj sud je ocijenio da je pitanje navedeno u izreci rješenja važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, jer je riječ je o pravnom pitanju o kojem nema prakse revizijskog suda, a praksa drugostupanjskih sudova nije jedinstvena (presuda Županijskog suda u Puli broj Gž-901/2020 od 21. prosinca 2020.).
5. Prvo naznačeno pitanje ovaj sud nije ocijenio važnim za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni jer je odluka broj Gž R- 1126/2022-4 od 11. studenoga 2022., na koju se tužiteljica poziva kao razlog važnosti tog pitanja donesene u različitoj postupovnoj situaciji. Stoga se smatra da je u odnosu na to pitanje prijedlog povučen (čl. 389.b st. 3. ZPP-a).
6. Slijedom iznesenog na temelju odredbe čl. 385.a st. 1. al. 1. ZPP-a odlučeno je kao u izreci.
Zagreb, 21. ožujka 2023.
Predsjednik vijeća:
Ivan Vučemil, v.r.