Croatian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible for non-essential legal question under Civil Procedure Act.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal against the lower court's judgment ordering payment of marital property assets. The defendant argued the appeal was necessary, but the court found the legal issue raised did not significantly impact the uniform application of law or equality before the law. Consequently, the appeal was rejected as inadmissible under the Civil Procedure Act.
Legislator-Regeste
KI-generiertčl. 382. st. 2. i st. 3. Zakona o parničnom postupku: An appeal is inadmissible if the legal question raised is not significant for ensuring the uniform application of law and the equality of all parties in its application.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Broj: Rev-x 160/13-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Željka Glušića predsjednika vijeća, Nenada Perina člana vijeća i suca izvjestitelja, Renate Šantek članice vijeća, Gordane Jalšovečki članice vijeća i Đure Sesse člana vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice Z. M. iz D., koju zastupa punomoćnica S. P. Š., odvjetnica u O., protiv tuženika R. M. iz D., kojeg zastupa punomoćnik A. F., odvjetnik u O., radi isplate, odlučujući o reviziji tuženika protiv presude Županijskog suda u Osijeku poslovni broj Gž-x-88/2012-2 od 29. studenoga 2012. u toč. I. izreke, kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Belom Manastiru poslovni broj P-26/12-76 od 12. lipnja 2012. u dijelu kojim je naloženo tuženiku tužiteljici platiti iznos od 23.387,68 kuna, u sjednici održanoj 19. ožujka 2013.,
r i j e š i o j e:
Odbacuje se revizija tuženika kao nedopuštena.
Obrazloženje
Prvostupanjskom presudom odlučeno je:
"I/ Nalaže se tuženiku R. M. da tužiteljici Z. M. na ime isplate tužiteljičinog dijela bračne stečevine isplati:
- na ime građevinskih ulaganja u nekretnine i pomoćne zgrade na adresi D., … novčani iznos od 23.387,68 kuna,
- na ime 1/2 vrijednosti vozila marke Opel Corsa iznos od 3.485,09 kuna,
sa zakonskim zateznim kamatama počev od 12.06.2012. godine, kao dana donošenja presude, pa do isplate, prema eskontnoj stopi HNB koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećana za pet postotnih poena, sve u roku 15 dana.
II/ Odbija se tužiteljica Z. M. s dijelom tužbenog zahtjeva da joj tuženik R. M. isplati na ime njenog dijela bračne stečevine za traktor "Ferguson", polovnu traktorsku prikolicu, plug, rasipač za gnojivo iznos od 5.514,91 kuna, za 1/3 kupoprodajne cijene prodane kuće u D. … iznos od 26.547,00 kuna, za 1/3 vrijednosti grobnice od jablaničkog kamena na groblju u D. iznos od 7.000,00 kuna, za građevinska ulaganja u nekretninu i pomoćne zgrade na adresi D., …. novčani iznos od 10.618,49 kuna.
III/ Nalaže se tužiteljici da nadoknadi tuženiku prouzročene parnične troškove u iznosu 7.515,42 kuna, sve u roku 15 dana."
Drugostupanjskom presudom i rješenjem odlučeno je:
"Žalba tužiteljice i žalba tuženika se djelomično prihvaćaju kao osnovane, a djelomično odbijaju kao neosnovane te se prvostupanjska presuda:
I/ Potvrđuje u dijelu kojim je naloženo tuženiku R. M. da tužiteljici isplati na ime građevinskih ulaganja u nekretnine i pomoćne zgrade na adresi D., …, novčani iznos od 23.387,68 kn sa zateznim kamatama koje teku od 12. lipnja 2012. godine kao dana donošenja presude do isplate u visini eskontne stope HNB koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećane za pet postotnih poena, u roku 15 dana, kojim je odbijen tužbeni zahtjev da tuženik R. M. na ime dijela bračne stečevine isplati tužiteljici iznos od 7.000,00 kn za 1/3 vrijednosti grobnice od jablaničkog kamena na groblju u D., kao i u dijelu kojim je odbijen tužbeni zahtjev za isplatom daljnjih 10.618,49 kn za građevinska ulaganja u nekretninu i pomoćne zgrade na adresi D., ….
II/ Ukida u dijelu kojim je tuženiku naloženo da na ime 1/2 vrijednosti vozila marke Opel Corsa isplati tužiteljici iznos od 3.485,09 kn sa pripadajućim zateznim kamatama, te u dijelu kojim je odbijen tužbeni zahtjev da tuženik na ime dijela bračne stečevine isplati tužiteljici iznos od 5.514,91 kn za traktor "Ferguson", polovnu traktorsku prikolicu, plug i rasipač za gnojivo, te u dijelu radi isplate iznosa od 26.547,00 kn na ime 1/3 kupoprodajne cijene prodane kuće u D., …, kao i u odluci o obvezi naknade troška parničnog postupka i u tom dijelu predmet se vraća sudu prvog stupnja na ponovni postupak."
Protiv dijela te presude pod toč. I. izreke (u dijelu u kojem je naloženo tuženiku da tužiteljici isplati iznos od 23.387,68 kuna) reviziju je podnio tuženik pozivom na odredbu čl. 382. st. 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08 i 57/11 – dalje: ZPP). Predlaže da se nižestupanjske odluke ukinu i predmet vrati na ponovno suđenje.
Odgovor na reviziju nije podnesen.
Revizija nije dopuštena.
Podnesena revizija ne ispunjava pretpostavke za dopuštenost revizije u smislu odredbe čl. 382. st. 3. ZPP, jer pravno pitanje zbog kojeg je revizija izjavljena nije važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni.
Zbog toga je revizija tuženika nedopuštena pa je temeljem odredbe čl. 392.b st. 3. i st. 4. ZPP odlučeno kao u izreci.
U Zagrebu, 19. ožujka 2013.
Predsjednik vijeća:
Željko Glušić, v. r.