Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Revd-3994/2023-2 KI-generiert

Supreme Court allows appeal against lower court ruling on border police work location classification.

Geschäftsnummer Revd-3994/2023-2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Croatia granted the defendant's request to file an appeal against the County Court's judgment. The core issue concerns whether border police officers working on Slovenian territory under specific agreements perform their duties at their permanent workplace or outside it for overtime purposes. The court determined the appeal was admissible because the lower court deviated from the Supreme Court's established legal interpretation regarding this specific statutory question.

Legislator-Regeste

KI-generiert

čl. 385.a st. 1. i 387. st. 1. Zakona o parničnom postupku; The Supreme Court may permit an appeal when a lower court decision deviates from the Supreme Court's own established legal interpretation on a significant legal issue.

Schlagwörter

KI-generiert
Croatian Civil Procedure Act Supreme Court Appeal Permission Border Police Work Location Overtime Compensation Eligibility Legal Interpretation Deviation Administrative Labor Law Cross-Border Police Operations

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 385.a st. 1. Zakona o parničnom postupku
čl. 387. st. 1. Zakona o parničnom postupku
čl. 389.b st. 3. Zakona o parničnom postupku

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Rev-1206/2022 od 17. siječnja 2023.
ZPP jer je riječ o pravnom pitanju o kojem je Vrhovni sud Republike Hrvatske u odluci poslovni broj Rev-1206/2022 od 17. siječnja 2023. zauzeo pravno shvaćanje, a drugostupanjska presuda odstupa od prakse ovog suda.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Revd 3994/2023-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Đura Sesse predsjednika vijeća, Mirjane Magud članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, mr. sc. Dražena Jakovine člana vijeća, Ljiljana Hrastinski Jurčec članice vijeća i Goranke Barać-Ručević članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja OV, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], kojeg zastupa punomoćnik Jasmin Jusufhodžić, odvjetnik u Zagrebu, protiv tuženice Republike Hrvatske, Ministarstva unutarnjih poslova, Zagreb, Ulica grada Vukovara 33, OIB: 52634238587, koju zastupa Općinsko državno odvjetništvo u Rijeci, Građansko-upravni odjel, radi isplate, odlučujući o prijedlogu tuženice za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Puli-Pola poslovni broj Gž R-60/2023-2 od 4. travnja 2023., kojom je u st. I. izreke preinačena presuda Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Pr- 79/2022-16 od 13. siječnja 2023., u dijelu pod t. I. izreke, u sjednici održanoj 13. prosinca 2023.,

r i j e š i o j e:

I. Dopušta se tuženici podnošenje revizije protiv presude Županijskog suda u Puli-Pola poslovni broj Gž R-60/2023-2 od 4. travnja 2023., u odnosu na pravno pitanje:

"Obavljaju li policijski službenici Republike Hrvatske, koji poslove granične policije obavljaju na graničnim prijelazima koji se nalaze na području Republike Slovenije, ustrojenim prema Uredbi o graničnim prijelazima Republike Hrvatske, odnosno, Uredbi o područjima sjedištima, vrstama i kategorijama policijskih uprava i policijskih postaja /NN 117/11, 50/14, 32/15, 11/17, 66/18 i 24/19), a koje poslove obavljaju u zonama u skladu sa Sporazumom o jednostavnijem obavljanju granične kontrole u cestovnom i željezničkom prometu, poslove radnog mjesta na koje su raspoređeni, ili se njihov rad ima smatrati radom izvan stalnog mjesta rada za koji se ostvaruje pravo na dodatak za rad na terenu u smislu čl. 56. (NN br. 104/13, 150/13, 71/16, 123/16), dalje u tekstu: KU/13), odnosno, čl. 50. (NN br. 112/17 i 12/18,02/19, 119/19) dalje u tekstu: KU/17)?"

Obrazloženje

1. Tuženica je podnijela prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Puli-Pola poslovni broj Gž R-60/2023-2 od 4. travnja 2023., kojom je preinačena presuda Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Pr-79/2022-16 od 13. siječnja 2023., u dijelu pod t. I. radi pravnog pitanja koje smatra važnim za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, a koje je pobliže navedeno u izreci ovog rješenja.

2. Postupajući u skladu s odredbama čl. 385.a st. 1. i 387. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/18, 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22 – dalje: ZPP), ovaj sud je ocijenio da je pravno pitanje naznačeno u izreci ovog rješenja važno u smislu odredbe čl. 385.a st. 1. ZPP jer je riječ o pravnom pitanju o kojem je Vrhovni sud Republike Hrvatske u odluci poslovni broj Rev-1206/2022 od 17. siječnja 2023. zauzeo pravno shvaćanje, a drugostupanjska presuda odstupa od prakse ovog suda.

3. Zbog navedenog na temelju odredbe čl. 389.b st. 3. ZPP riješeno je kao u izreci.

Zagreb, 13. prosinca 2023.

Predsjednik vijeća:

Đuro Sessa