Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
K-270/2024-13 KI-generiert

Criminal proceedings dismissed due to witness inconsistencies and victim's withdrawal of charges under Croatian Criminal Procedure Law.

Geschäftsnummer K-270/2024-13
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Kroatien (HR)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed criminal proceedings against the accused, who had previously been convicted and sentenced to conditional imprisonment. The prosecution withdrew the charges citing contradictory and inconsistent statements from the victim and witnesses regarding the alleged incident. Consequently, the court terminated the case under Article 380 of the Criminal Procedure Act and notified the victim of her right to resume prosecution within eight days.

Legislator-Regeste

KI-generiert

čl. 380. st. 1. toč. 1. ZKP/08; When the prosecution withdraws charges due to inconsistencies in witness and victim statements, the court terminates the criminal proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
withdrawal of charges witness inconsistencies termination of proceedings conditional imprisonment victim's right to prosecute criminal procedure law prosecution withdrawal bedingte Strafen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
čl. 544 st. 1. Zakona o kaznenom postupku
Na temelju odredbe čl. 544 st. 1. Zakona o kaznenom postupku – (“Narodne novine” br.
čl. 380. st. 1. toč. 1. Zakona o kaznenom postupku
čl. 55. Zakona o kaznenom postupku
čl. 149. st. 1. Zakona o kaznenom postupku
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Republika Hrvatska

Općinski sud u Bjelovaru

Bjelovar, J. Jelačića 3

K-270/2024-13

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Bjelovaru, po sucu toga suda Ivici Matišiću, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Renate Pjajčik, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženika OČ zastupanog po OČO, odvjetnici iz [adresa] zbog kaznenog djela iz čl. 139. st. 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine" 125/11, 144/12, 56/15 61/15, 101/17, 118/18,126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 u daljnjem tekstu KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Bjelovaru KO-DO-217/2024-1, dana 27. svibnja 2025.

r i j e š i o j e

I. Na temelju odredbe čl. 544 st. 1. Zakona o kaznenom postupku – (“Narodne novine” br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12- Odluka i rješenje Ustavnog suda 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17,126/19, 80/22 i 36/24- u daljnjem tekstu ZKP/08) kazneni nalog Općinskog suda u Bjelovaru broj K-270/2024-3 od 18. listopada 2024. godine stavlja se izvan snage

II.Na temelju odredbe čl. 380. st. 1. toč. 1. Zakona o kaznenom postupku – (“Narodne novine” broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12- Odluka i rješenje Ustavnog suda 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 u daljnjem tekstu ZKP/08) obustavlja se kazneni postupak protiv optuženika ĆČ zbog kaznenog djela iz čl. 139. st. 2. KZ/11.

III. Temeljem odrebe čl. 55. ZKP/08 izvješćuje se oštećenica SČ može sama poduzeti kazneni progon u roku od 8 dana od dana primitka ovog rješenja.

IV. Temeljem odredbe čl. 149. st. 1. ZKP/08 troškovi kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 1. do 5. ZKP/08, kao i nužni troškovi optuženika i troškovi i nagrada braniteljicepadaju na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

1. Dana 18. lipnja 2024. sud je donio presudu – kazneni nalog K-270/2024-3 kojim je optuženika OČ proglasio krivim i osudio na kaznu zatvora u trajanju od 5 mjeseci, na koju je primijenio uvjetnu osudu tako da se izrečena kazna neće izvršiti ukoliko optuženik u vremenu provjeravanja od 1 godine ne počinio novo kazneno djelo i odlučio je o troškovima postupka.

2. Dana 15. studenog 2024. zaprimljen je prigovor optuženika putem braniteljice protiv navedenog kaznenog naloga (list 52-61) te je rješenjem Općinskog suda u Bjelovaru Kov-408/2024-4 od 29. studenog 2024. (list 63-65) potvrđena optužnica Općinskog državnog odvjetništva u Bjelovaru KO-DO-217/2024.

3. Dana 27. svibnja 2025. Općinsko državno odvjetništvo dostavilo je podnesak u kojem navode da nakon provedenog dokaznog postupka, a s obzirom na proturječnosti i nedosljednosti u iskazima oštećenice SČ i svjedoka koji su nazočili spornom događaju, izjavljuju odustanak od optužbe u cijelosti, zbog čega je sud temeljem odredbe čl. 380. st. 1. t. 1oč. ZKP/08, obustavio kazneni postupak kao što je to navedeno pod toč. II. izreke rješenja.

4. Temeljem odredbe čl. 55. ZKP/08 sud je oštećenicu SČ uputio da može sama preuzeti kazneni progon protiv optuženika, te ima pravo poduzeti, odnosno nastaviti kazneni progon u roku od 8 dana od dana primitka ovoga rješenja.

5. Ako oštećenik u zakonskom roku ne nastave kazneni progon ili u slučaju da oštećenik kao tužitelji preuzme postupak, a ne dođe na raspravu, iako je uredno pozvan ili mu se poziv nije mogao uručiti zbog neprijavljivanja adrese boravišta ili prebivališta, smatrat će se da je odustao od progona.

6. Temeljem odredbe čl. 149. st. 1. ZKP/08 sud je odlučio da troškovi kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 1. do 5. ZKP/08 te nužni izdaci optuženika i nužni izdaci i nagrada braniteljice padaju na teret proračunskih sredstava.

Bjelovar, 27. svibnja 2025.

Sudac

Ivica Matišić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovoga rješenja dopuštena je žalba Županijskom sudu u Bjelovaru. Žalba se podnosi putem ovoga suda, pisano u 4 istovjetna primjerka u roku od tri dana računajući od dana i sata dostave prijepisa ovoga rješenja. Žalba ne zadržava izvršenje rješenja.

Naredba:I.Rješenje nepravomoćno

II.DNA- ODO Bjelovar

-optuženik i braniteljica

- oštećena

III.Kal 8 dana