Labor court orders union branch to pay fine for striking in violation of collective agreement peace clause.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe labor court ruled that the Paper Industry Employees' Union branch must pay a compensation fine to the Forest Industry Employers' Association for violating the collective agreement's peace clause. The union had engaged in a strike to modify the contract, which was explicitly prohibited by the agreement's terms. Consequently, the court ordered the payment of a 2,500 mark fine and 800 marks in legal costs based on the relevant sections of the Collective Agreement Act.
Legislator-Regeste
KI-generiertSections 4, 5, 6 of the Collective Agreement Act; A union branch is liable for a compensation fine when it engages in a strike prohibited by the collective agreement's peace clause to alter the agreement.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Ammattiosasto, joka vastasi varapuheenjohtajansa ja luottamusmiehen osallistumisesta työehtosopimuksen työnjohtoa ja säännöllistä työaikaa koskeviin määräyksiin kohdistuneeseen työtaisteluun, tuomittu työrauhavelvollisuuden rikkomisesta hyvityssakkoon.
Asianosaiset: Metsäteollisuuden Työnantajaliitto r.y. Paperiliitto r.y.
RATKAISU
Asianosaisliittojen kesken 28.2.1979 tehdyssä paperi ja puumassateollisuuden työehtosopimuksessa on muun ohella seuraavat määräykset:
I YLEISET MÄÄRÄYKSET
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
4 § Työrauhavelvoite
1. Ryhtyminen lakkoon, saartoon, työsulkuun tai muuhun siihen verrattavaan toimenpiteeseen tämän sopimuksen muuttamiseksi sen voimassaoloaikana tai lisäyksen saamiseksi siihen samoin kuin joukkoirtisanominen tai joukkoirtisanoutuminen saman tarkoituksen saavuttamiseksi on kielletty.
5 § Työsuhteen syntyminen ja lakkaaminen
1. Työnantajalla on oikeus ottaa toimeen ja erottaa työntekijä sekä määrätä työn johtamisesta.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
II TYÖAIKAMÄÄRÄYKSET
6 § Säännöllinen työaika
A. Yleiset määräykset
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
6. Kirkollisten ym. juhlapäivien johdosta keskeytetään työskentely lukuunottamatta höyrykattilahuoneita, voimalaitoksia ja niihin verrattavia osastoja, joiden keskeytymätön käynti on välttämätöntä, seuraavasti:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Jouluna: Vuorotyössä keskeytetään työt jouluaattona klo 6.00 ja aloitetaan Tapaninpäivän jälkeisenä aamuna klo 6.00. Säännöllistä päivätyötä ei suoriteta jouluaattona.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Asianosaiset ovat vaatineet korvausta oikeudenkäyntikuluistaan.
Paperiteollisuuden Työntekijäin Liiton Tervakosken osasto n:o 54 on ollut jutussa kuultavana.
Sanotuilla perusteilla työtuomioistuin harkitsee työehtosopimuslain 8, 9 ja 10 §:n nojalla oikeaksi tuomita Paperiteollisuuden Työntekijäin Liiton Tervakosken osasto n:o 54:n maksamaan Metsäteollisuuden Työnantajaliitolle hyvityssakkoa työrauhavelvollisuuden rikkomisesta 2500 markkaa sekä korvaamaan Metsäteollisuuden Työnantajaliiton oikeudenkäyntikulut 800 markalla.
Työtuomioistuimessa läsnä juttua ratkaistaessa: Suviranta, puheenjohtaja, V. Hämäläinen, Sarkko, Pyrhönen, P. Hämäläinen, Hurmalainen, Kuivanen, P. Virtanen ja Kenraali.
Tuomio oli yksimielinen.