Supreme Court allows partial claim for shoulder injury causally linked to 2006 accident despite prior treatment.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court allowed the insured's claim for shoulder pain and rotator cuff damage occurring after August 2006, finding a causal link to the April 2006 accident. The insured argued that subsequent symptoms were a direct result of the initial trauma, while the insurer contended the injuries were unrelated or pre-existing. The court ruled that the medical evidence supported a causal connection between the original accident and the later onset of symptoms.
Legislator-Regeste
KI-generiertTapaturmavakuutuslaki 1983; 1 § 1 kohta: Vakuutusyhtiön korvausvelvollisuus perustuu vakuutetun vahinkoon, joka on syynä vakuutetun vahinkoon. Jos vahinko on syynä vakuutetun vahinkoon, vakuutusyhtiö on velvollinen korvaamaan vahingon, vaikka vahinko olisi tapahtunut myöhemmin.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
A oli kantanut trukkilavaa ja yrittänyt heittää sen kädestään, jolloin epäonnistuneen heiton seurauksena lava oli kimmonnut esteestä ja iskenyt hänen oikean olkavartensa takaosaan. Vakuutusyhtiö oli maksanut oikean kyynärpään ja lavan seudun venähdys- ja ruhjevamman johdosta tapaturmavakuutuslain mukaisia korvauksia 20.8.2006 saakka. Kysymys siitä, olivatko oikean olkanivelen seudun vaivat 20.8.2006 jälkeenkin ja oikean olkanivelen rustorenkaan vaurio syy-yhteydessä 24.4.2006 sattuneeseen tapaturmaan.