Firing one shot at a police car with two officers constitutes one attempt of grievous assault, not two.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Finland held that firing a single shot at a police vehicle containing two officers constitutes one attempt of grievous assault rather than two separate attempts. The prosecution argued that each officer was the target of a distinct attempt, but the court rejected this view. The decision established that the act of firing one bullet constitutes a single criminal attempt regardless of the number of occupants in the targeted vehicle.
Legislator-Regeste
KI-generiertLaki rikosrikoksista (1996:726), 10 luku; Laki rikosrikoksista (1996:726), 11 luku: A single act of firing a shot at a vehicle containing multiple persons constitutes one attempt of grievous assault, not multiple attempts corresponding to each individual occupant.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Kysymys siitä, oliko henkilö ampumalla yhden laukauksen kohti poliisiautoa, jossa oli ollut kaksi poliisimiestä, syyllistynyt kahteen törkeän pahoinpitelyn yritykseen vai vaaran aiheuttamiseen.