Court allows late complaint filed after prison arrival by extending deadline due to transport delay.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court of appeal overturned the lower court's dismissal of a prisoner's complaint regarding late filing. The prisoner was unable to submit the complaint on the statutory deadline day due to being outside the prison facility for transport, and only arrived on a weekend. The court ruled that the right to complain existed upon arrival and, since the arrival day was a weekday, the deadline should be calculated from that date, thereby validating the complaint.
Legislator-Regeste
KI-generiertKoska vastaajalla oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 6 §:n 1 momentin mukaan oli ollut oikeus ilmoittaa tyytymättömyyttä vankilan johtajalle vankilaan saapumisensa jälkeisenä päivänä ja tuo päivä oli ollut arkilauantai, hovioikeus säädettyjen määräaikain laskemisesta annetun lain 5 §:n 1 momentin nojalla vastaajan kantelusta kumosi kihlakunnantuomarin päätöksen, jossa tyytymättömyyden ilmoitus oli katsottu tapahtuneen myöhään, hyväksyi ilmoituksen ja asetti uuden määräajan muutoksenhaulle.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Tyytymättömyyden ilmoittamisen määräaika päättyi vangitun vastaajan ollessa vanginkuljetuksen vuoksi rangaistuslaitoksen ulkopuolella 20.4.1981. Saavuttuaan lääninvankilaan perjantaina 24.4.1981 vastaaja ilmoitti vankilan johtajalle tyytymättömyyttä seuranneena maanantaina 27.4.1981.
Koska vastaajalla oikeudenkäymiskaaren 25 luvun 6 §:n 1 momentin mukaan oli ollut oikeus ilmoittaa tyytymättömyyttä vankilan johtajalle vankilaan saapumisensa jälkeisenä päivänä ja tuo päivä oli ollut arkilauantai, hovioikeus säädettyjen määräaikain laskemisesta annetun lain 5 §:n 1 momentin nojalla vastaajan kantelusta kumosi kihlakunnantuomarin päätöksen, jossa tyytymättömyyden ilmoitus oli katsottu tapahtuneen myöhään, hyväksyi ilmoituksen ja asetti uuden määräajan muutoksenhaulle.
Lainvoimainen