Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Vaasan HAO 11.12.2024 1697/2024 KI-generiert

Court dismisses request to treat major permit changes as minor amendments under Water Act.

Geschäftsnummer Vaasan HAO 11.12.2024 1697/2024
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Finnland (FI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court dismissed the applicant's request to have the Area Administration Board treat significant permit modifications as minor amendments under the Water Act. The court found that the proposed changes required a complete re-evaluation of permit conditions and would substantially alter the original project, thus failing the threshold for minor amendments. Consequently, the court ordered the Area Administration Board to handle the matter as a new permit application with clearly separated water and environmental permit terms.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Vesilaki 3 luku 23 §; Ympäristönsuojelulaki 47 §: Minor permit amendments under the Water Act do not apply when changes necessitate a complete re-evaluation of permit conditions or cause significant infringement on third-party rights, requiring the matter to be treated as a new permit application.

Schlagwörter

KI-generiert
minor permit amendments Water Act section 23 permit condition re-evaluation new permit application environmental protection Act administrative court decision permit separation Zweckänderung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Vesilaki 3 luku 23 §
Vesilaki 3 luku 8 §, Vesilaki 3 luku 23 §, Ympäristönsuojelulaki 47 §
Vesilaki 3 luku 8 §
Vesilaki 3 luku 8 §, Vesilaki 3 luku 23 §, Ympäristönsuojelulaki 47 §
Ympäristönsuojelulaki 47 §
Vesilaki 3 luku 8 §, Vesilaki 3 luku 23 §, Ympäristönsuojelulaki 47 §

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Aluehallintovirasto oli käsitellyt järven kunnostamista koskevan vesitalousasian vesilain 3 luvun 23 §:n nojalla lupamääräysten muuttamista koskevana asiana. Hankkeeseen liittyvä ympäristölupa-asia oli käsitelty luvanvaraisen toiminnan olennaista muuttamista koskevana asiana ympäristönsuojelulain 29 §:n nojalla. Aluehallintovirasto oli A Oyj:n hakemuksen osin hyläten tehnyt hankkeelle myönnettyyn lupaan useita lupamääräysten muutoksia, poistanut lupamääräyksiä ja antanut uusia lupamääräyksiä.

Vesilain 3 luvun 23 §:ssä tarkoitettua lupamääräysten muuttamisen merkityksen vähäisyyttä arvioitaessa muutosta on verrattava lainvoimaisiin lupamääräyksiin (KHO:2020:81). Lupamääräysten muutoksen on katsottava olevan merkitykseltään vähäistä suurempi ainakin silloin, jos muutos edellyttää luvan myöntämisen edellytysten uudelleenarviointia tilanteessa, jossa hanke muuttuu kokonaan tai osittain toiseksi. Vähäisempikään lupamääräysten muutos ei saa johtaa toisen oikeuden tai edun sanottavaa suurempaan loukkaukseen. Mikäli yksikin edellä mainituista säännöksen soveltamista rajoittavista ehdoista täyttyy, lupamääräysten muuttamista koskevaa vesilain 3 luvun 23 §:n säännöstä ei voida soveltaa.

Hakemukseen sisältyneet muutosehdotukset hankkeen toteuttamista koskevaan lainvoimaiseen lupaan sisälsivät muun muassa kokonaan uusien hankeosien sisällyttämisen lupaan. Osa hankesuunnitelman muutoksista olisivat erikseenkin toteutettuina vesitalouslupaa edellyttäviä. Lisäksi hakemus edellytti osittaista luopumista alkuperäisestä, hyväksytystä hankesuunnitelmasta, minkä merkitystä luvan myöntämisen edellytyksiin ei tässä tapauksessa voitu pitää vähäisenä. Haettujen muutosten perusteena hakemuksessa esitettiin useita alkuperäisen luvan myöntämisen jälkeen tehtyjä lisäselvityksiä, joilla voi olla merkitystä luvan myöntämisen edellytyksiin.

Hallinto-oikeus katsoi asian merkittävyys, laatu ja laajuus kokonaisuutena sekä lisäksi haettujen muutosten merkitys toisen oikeuteen ja etuun huomioon ottaen, ettei aluehallintoviraston olisi tullut käsitellä haettua vesitaloushankkeen muutosta vesilain 3 luvun 23 §:n mukaisena lupamääräysten muutoksena. Lisäksi hallinto-oikeus katsoi, ettei aluehallintoviraston olisi tullut hylätä luvanhaltijan hakemusta hankkeensa muuttamiseksi osittainkaan sillä perusteella, että asiaa ei näiltä osin ollut voitu käsitellä vähäisenä lupamääräysten muuttamisena.

Aluehallintovirasto oli lisäksi vesilain 3 luvun 8 §:n 3 momentin nojalla myöntänyt hyväksymiensä kunnostustoimenpiteiden toteuttamiselle kuuden vuoden määräajan päätöksen lainvoimaiseksi tulemisesta lukien. Aluehallintoviraston myöntämä määräajan pidennys olisi tarkoittanut rakennustyöhön ryhtymiselle asetetun määräajan pidentämistä toiseen kertaan eli kolmatta määräaikaa.

Alkuperäinen lupa kunnostushankkeen toteuttamiseksi oli myönnetty vanhan vesilain (264/1961) ja vanhan ympäristönsuojelulain (86/2000) nojalla. Nyt lupaan tehdyt laajat muutokset uuden vesilain ja uuden ympäristönsuojelulain nojalla oli tehty yksilöimättä sitä, miltä osin lupaan tehdyt muutokset oli tehty hankkeelle myönnettyyn vesitalouslupaan ja miltä osin ympäristölupaan. Tämän seurauksena lupaan sisältyvien oikeuksien ja velvoitteiden oikeusperusta oli jäänyt epäselväksi.

Hallinto-oikeus katsoi, ettei aluehallintoviraston olisi tullut pidentää rakentamistoimenpiteille varattua määräaikaa toista kertaa (KHO:2010:16).

Hallinto-oikeus katsoi, että aluehallintoviraston olisi tullut käsitellä asia uutena lupa-asiana. Aluehallintoviraston lupapäätös kumottiin ja asia palautetiin aluehallintovirastolle uudelleen käsiteltäväksi. Asiaa uudelleen käsitellessään aluehallintoviraston edellytettiin lupahakemusten yhteiskäsittelyssä ympäristönsuojelulain 47 §:n perusteella huolehtivan, että hakemuksesta annettavat vesilakiin ja ympäristönsuojelulakiin perustuvat ratkaisut ja lupamääräykset ovat selkeästi eritellen yksilöity.

Vesilaki 3 luku 8 §, Vesilaki 3 luku 23 §, Ympäristönsuojelulaki 47 §

Lainvoimainen