Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Kuopion LO 22.4.1997 471 KI-generiert

Tax loss from foreign asset sale cannot be offset by domestic gains based on tax treaty non-taxation of foreign gains.

Geschäftsnummer Kuopion LO 22.4.1997 471
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Finnland (FI)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Administrative Court of Kuopio overturned the Tax Dispute Board's decision to deny tax loss deductions for a Finnish couple selling a Spanish vacation home. The Tax Office and Board rejected the claim because the Spanish sale generated no taxable income under the Finland-Spain tax treaty. However, the court ruled that the Tax Code explicitly mandates offsetting domestic capital gains against foreign losses regardless of treaty provisions regarding the foreign source income.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Tuloverolain 50 § 1 mom; Sopimus Suomen Tasavallan ja Espanjan välillä tulon ja omaisuuden kaksinkertaisen verotuksen estämiseksi: A tax loss arising from the disposal of foreign property may be offset against domestic capital gains in the same tax year, irrespective of whether the foreign income is exempt from taxation under an applicable international tax treaty.

Schlagwörter

KI-generiert
capital gains offset foreign tax treaty tax loss deduction double taxation treaty Tuloverolain 50 capital gains tax asset disposal loss Zweckmässigkeit einer Massnahme

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Tuloverolain 50 § 1 mom
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Voidaanko valtioiden välisin verosopimuksin rajoittaa

ulkomailla olevan omaisuuden luovutuksesta syntyneen

tappion vähentämistä Suomessa omaisuuden luovutuksesta

saadusta voitosta sillä perusteella, että vastaavan

ulkomailla olevan omaisuuden luovutuksesta saatavasta

voitosta ei voida sanotun sopimuksen nojalla verottaa

Suomessa.

Puolisot ovat verovuonna myyneet Espanjassa omistamansa

loma-asunnon. Myynnistä on syntynyt heidän ilmoituksensa

mukaan luovutustappio.

Verotoimisto sekä verotuksen oikaisulautakunta ovat hylänneet

puolisoiden vaatimukset luovutustappion vähentämisestä

puoliksi molempien puolisoiden Suomessa saamista

eri suuruisista luovutusvoitoista.

Hyväksyen valituksen lääninoikeus kumosi verotuksen oikaisulautakunnan

päätökset ja verotukset ja palautti

asian lääninverovirastolle uudelleen käsiteltäväksi.

Tuloverolain 50 §:n 1 momentin mukaan omaisuuden luovutuksesta

syntynyt tappio vähennetään omaisuuden luovutuksesta

saadusta voitosta verovuonna ja kolmena sitä

seuraavana vuotena sitä mukaa kun voittoa kertyy, eikä

sitä oteta huomioon pääomatulolajin alijäämää vahvistettaessa.

Tappiota ei voida vastoin edellä kerrottua lainsäännöstä

jättää Suomen ja Espanjan välisen verosopimuksen nojalla

Suomessa vähentämättä luovutusvoitosta sillä perusteella,

että mahdollisesta vastaavasta tulosta ei Suomessa

olisi voitu sanotun sopimuksen mukaan verottaa.

Verovuosi 1994

TuloveroL 50 § 1 mom

Sopimus Suomen Tasavallan ja Espanjan välillä tulon

ja omaisuuden kaksinkertaisen verotuksen estämi-

seksi.