Court convicts defendant of theft and imposes a fine of 3000 krooni under Criminal Code Section 218.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court found Sergejs Vlasovs guilty of theft and sentenced him to a fine of 3000 krooni. The defendant, a repeat offender, was charged under Section 218 of the Criminal Code, and the prosecution argued for a monetary penalty. The court upheld the conviction based on the established facts and statutory provisions.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 218 lg 1; When a person steals property, they are guilty of theft and may be punished with a fine.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Väärteoasi nr.4-08-1269
K O H T U O T S U S ( l õ p p o s a ) EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 21.veebruaril 2008.a.; Valga kohtumaja Väärteoasja number 4-08-1269 Kohtukoosseis kohtunik Aivar Pellja Kohtuistungi sekretär
Tõlk Alla Korkin Väärteoasi Sergejs Vlasovs`i väärteoasi KarS § 218 lg 1 järgi Menetlusalune isik Sergejs Vlasovs; is.kood 37107055717; eluk. X varem väärteokorras korduvalt karistatud; Kohtuvälise menetleja esindaja Lõuna PP Valga Politseijaoskonna vanemkonstaabel Heiki Ersto
RESOLUTSIOON kohus o t s u s t a s :
Süüdi mõista ja karistada Sergejs Vlasovs`i KarS § 218 lg 1 järgi rahatrahviga 50 trahviühikut, s.o summas kolm tuhat (3000.-) krooni.
Rahatrahv tasuda riigituludesse (a/k 10220034796011, AS Eesti Ühispank, viitenumber 4100065035; saaja : Rahandusministeerium) viieteistkümne päeva jooksul otsuse ärakirja kättesaamisest (21.02.2008.a.).
Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib apellatsiooni korras edasi kaevata Tartu Maakohtu Valga kohtumaja kaudu Tartu Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest (21.02.2008.a.), apellatsiooniõiguse kasutamise soovist ja esitades sellisel juhul 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav ( 04.03.2008.a. ), põhjendatud apellatsiooni.
Aivar Pellja kohtunik 21.02.2008