Court imposes 2-day detention for unremitted fine in drug possession case under Estonian law.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Dmitry Dolmanov of possessing drugs without a prescription and ordered him to serve a two-day detention sentence. Although the defendant expressed remorse and offered to pay the fine, the court noted the fine remained unpaid at the time of sentencing. Consequently, the court applied the statutory provision allowing detention as a substitute for the unremitted monetary penalty.
Legislator-Regeste
KI-generiertNarkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 15-1; Väärteomenetluse seadustiku § 107: When a fine is not paid, the court may impose a detention sentence as a substitute penalty.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
30. jaanuaril 2008 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik kohtuväline menetleja: Põhja Politseiprefektuuri Põhja Politseiosakonna esindaja Viktoria Otlot kaitsja: Jelena Benevolenskaja osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas Põhja Politseiprefektuuri Põhja Politseiosakonna väärteoprotokolli nr. 941976 Dmitry Dolmanov ik. 38209170211, vene keel, Vene Föderatsiooni kodanik, haridus 9 kl., töök. E OÜ, eluk. XXX väärteoasjas Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 15 – 1 järgi t u v a s t a s :
Dolmanov 23.08.2007 a. kell 17.45 Toompuiestee 4 hoone juures viibis narkojoobes, olles eelnevalt tarvitanud narkootilist ainet ilma arsti ettekirjutuseta. Dolmanov selgitab, et tarvitas marihuaanat. Kahetseb juhtunut. Töötab praegu laeval kokana ja rohkem pole narkootikume tarvitanud. Kuna on olemas töökoht, siis tasub ka mõistetud rahatrahvid. Kohtuvälise menetleja esindaja taotleb rakendada Dolmanovi suhtes aresti, kuna rahatrahvid tasumata. Karistuse mõistmisel karistust kergendavaks asjaoluks on puhtsüdamlik kahetsus. Karistust raskendavad asjaolud puuduvad. Kohus arvestab karistuse mõistmisel tema karistatust ja rahatrahvide mitte tasumist. Enne kohtuistungit pooled kohtuistungiprotokolli vormistamist ei taotlenud. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 107 kohtunik o t s u s t a s :
1 Süüdi tunnistada Dmitry Dolmanov Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 15 – 1 järgi ja mõista karistuseks arest 2 ( kaks ) päeva Mõistetud karistus kanda Põhja Politseiprefektuuri arestimajas ( Rahumäe tee 6 Tallinn ) ja karistuse kandmisele asuda mitte hiljem kui 10. veebruar 2008 a.
2 Välja mõista Dmitry Dolmanovilt kohtukuludena ekspertiisitasu 570 krooni Ekspertiisitasu kanda Rahandusministeeriumi a/a XXXXXXXXXX SEB Eesti Ühispank viitenumber XXXXXXXXXXXXX
2 Vastavalt VtmS § 136 lg. 1, § 137 lg. 1, 3 on kohtuotsusele õigus esitada apellatsioon 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamise päevast Harju Maakohtu kaudu Tallinna Ringkonnakohtule, apellatsioonkaebuse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.
Kohtunik Väärteoasi nr. 4 – 07 - 5800