Court dismissed traffic fine due to procedural error in speed measurement and lack of evidence regarding child restraint violation.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court allowed Kati Kõrbe's appeal against a traffic fine imposed by a police officer. The officer had fined the defendant for exceeding the speed limit and failing to secure a child passenger, but the court found the speed measurement inaccurate and the evidence of the child restraint violation insufficient. Consequently, the court quashed the original decision and ordered the traffic violation procedure to be terminated.
Legislator-Regeste
KI-generiertVMS § 30 lg.1 p.1; VMS § 111, 132 p.3, 135: A traffic violation decision must be based on reliable evidence; if the speed measurement is flawed or the facts regarding child restraint are not proven, the decision must be quashed and the procedure terminated.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel
4-07-3348 29.jaanuaril 2008.a. Tallinnas Tartu mnt kohtumaja
Harju Maakohtu kohtunik Karin Olentšenko sekretäri Erica Kaldre juuresolekul kaebuse esitaja Kati Kõrbe ja tema esindaja Indrek Sirk ning kohtuvälise menetleja esindajate Ardo Vahter ja Harry Aavik osavõtul arutas 15.01.2008.a. avalikul kohtuistungil Kati Kõrbe kaebust Lääne PP Kuressaare poliitesiosakonna juhtivkonstaabel Harry Aaviku 25.06.2007.a. otsusele väärteoasjas nr.2740,07,000895.
Nimetatud otsusega karistati Kati Kõrbe’t LS § 7422 lg.2 järgi (KarS § 63 lg.1 alusel) rahatrahviga 20 trahviühikut, so 1200.-krooni. Rikkumine seisnes selles, et 27.05.2007.a. kell 10.40 Saaremaal Pöide vallas Risti-Virtsu-Kuivastu-Kuressaare mnt 99-l kilomeetril Kati Kõrbe juhtis mootorsõidukit, kiirusega, mis ületas lubatud sõidukiiruse 35km/t, sõites kiirusega 143+-8km/t ja sõidutas tagaistmel last, kes ei olnud nõuetekohaselt turvavüüga kinnitatud, rikkudes sellega LE § 68 p.5 ja 126 p.3 nõudeid ja pannes sellega toime LS § 7422 lg.2 ja 7435 lg.1 järgi kvalifitseeritava väärteo.
Juhindudes väärteomenetluse seadustiku § 111, 132 p.3 ja § 135 kohus o t s u s t a s:
Kaebus rahuldada. Tühistada Lääne PP Kuressaare poliitesiosakonna juhtivkonstaabel Harry Aaviku 25.06.2007.a. otsus väärteoasjas nr.2740,07,000895 ja väärteomenetlus lõpetada VMS §
30 lg.1 p.1 alusel.
Kohtuotsusele on õigus kassatsioonikorras edasi kaevata Riigikohtule kohtumenetluse pooltel advokaadist esindaja vahendusel, teatades kassatsiooniõiguse kasutamisest kirjalikult Harju Maakohtule seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse Harju Maakohtule 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsuse lõpposa kuulutati 29.01.2008.a. ja otsus tervikuna koostatakse 15 päeva jooksul pärast kassatsiooniteate esitamist.
Kohtunik: