Court partially dismissed police fine appeal, upheld base fine but reduced amount and extended payment terms.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court partially dismissed the defendant's appeal against a police fine, voiding the original penalty while reinstating a reduced fine of 160 units. The defendant argued for a lower sum based on prior minor offenses, but the court found the original assessment partially justified. Consequently, the court reduced the fine to 160 units and extended the payment period to 12 months to ensure enforceability.
Legislator-Regeste
KI-generiertVäärteoseaduse § 132 p 2; Karistusseadustiku § 66 lg 2: The court may partially void a fine decision if the original amount is excessive, but must still impose a reduced penalty and may extend the payment period to facilitate compliance.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Väärteoasi nr.4-07-6363
KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel lõpposa
Kohus Tartu Maakohus
Kohtuotsuse tegemise aeg ja koht 14 detsember 2007. a Tartu
Väärteo asja number 4-07-6363
Kohtukoosseisus kohtunik Kaie Uusen,
Väärteoasi Vjatšeslav Jagur kaebus Lõuna Politseiprefektuuri väärteootsusele 24.10.2007 väärteoasjas 2602,07,017626 Kaebuse esitaja Vjatšeslav Jagur ,isikukood 37604182717, kodakondsus määratlemata ,emakeel :vene keel ,haridus: keskeri haridus ,töötab AS Spacecom vedurijuhina , elukoht: X , X X, X X varem kriminaalkorras karistamata, väärtegudekorras karistatud alates 2003 aastast 4-l korral sekretär
Nataly Mark tõlk Anna Jänes kohtuvälise menetleja esindaja Lõunapolitseiprefektuuri juhtivkonstaabel O S
Juhindudes VärMS § 132 p 2 kohtunik otsustas: Tühistada osaliselt Lõuna Politseiprefektuuri väärteootsus 24.10.2007 väärteoasjas nr. 2602,07,017626 Vjatšeslav Jagur karistamise kohta LS 7419 lg1 järgi 185 trahviühikuga ,so 11100 krooniga Karistada Vjatšeslav Jagur kohta LS 7419 lg1 järgi 160 trahviühikuga ,so 9600.00 krooniga Kohaldada Vjatšeslav Jagur suhtes KarS§ 66lg2 sätteid ja määrata karistuse kandmine ositi ning kohustada Vjatšeslav Jaguril tasuma trahv 12 kuu jooksul igakuiselt 800.00 (kaheksasada) krooni alates jaanuari kuust 2008.a.
Trahv tasuda Lõuna Politseiprefektuuri arvele 10220035028018 Ühispanka viitenumber 10220075470493 Lisakaristuse osas LS 7419 lg2 järgi jätta otsus muutmata
Edasikaebamise kord
Otsuse peale on õigus esitada kassatsioonkaebus Riigikohtule Tartu Maakohtu kaudu
30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav so 10 jaanuar 2008. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Tartu Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest. Kohtumenetluse pool võib loobuda kassatsiooniõigusest kohe
Kohtunik