Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-07-4564\6 KI-generiert

Court partially dismissed police fine, reducing penalty from 1500 to 300 krooni due to procedural errors.

Geschäftsnummer 4-07-4564\6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court partially dismissed the police officer's decision, ordering a new ruling that reduced Jelena Trahhatšjova's fine from 1500 to 300 krooni. The officer had convicted the defendant of a traffic violation under LS § 74-35, but the court found the original decision flawed. Consequently, the court upheld the conviction but adjusted the penalty amount while leaving other aspects of the original decision unchanged.

Legislator-Regeste

KI-generiert

VTMS § 132 p 2, 133-135; A court may partially annul an administrative decision and remand the case for a new ruling if procedural errors or factual inaccuracies justify a reduction in the imposed penalty without overturning the underlying conviction.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative appeal traffic violation fine partial annulment procedural error penalty reduction summary procedure traffic law

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
VTMS § 132 p 2
Juhindudes VTMS § 132 p 2, 133-135, kohus
VTMS § 133
VTMS § 134
VTMS § 135
LS § 74-35 lg 1
süüdistuses LS § 74-35 lg 1 järgi, mille alusel on Jelena Trahhatšjova süüdi tunnistatud ja karistatud LS § 74-35 lg 1 ettenähtud väärteo toimepanemise eest rahatrahviga 1500 krooni,

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

kaebemenetlus nr 4-07-4564

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

30. oktoobril 2007

Viru Maakohtu kohtunik Inna Kirsipuu, sekretär O. Štš. ja A. O. juuresolekul, Ida Politseiprefektuuri korrakaitsetalituse konstaabel A. M. ja tõlk S. H. osavõtul arutas 19.10.2007 ja 30.10.2007 Kohtla-Järve linnas avalikul kohtuistungil Jelena Trahhatšjova kaebuse Ida Politseiprefektuuri korrakaitsetalituse konstaabel A. M. 14.08.2007 tehtud kiirmenetluse otsuse peale nr 115074167

Jelena Trahhatšjova, isikukood 47509152221, sündinud xx.xx.xxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx haridus, töökoht: xxxxxxx xxxxxxxxxx, elukoht: xxxxxxxxxxx, xxxxx X-XX.

süüdistuses LS § 74-35 lg 1 järgi, mille alusel on Jelena Trahhatšjova süüdi tunnistatud ja karistatud LS § 74-35 lg 1 ettenähtud väärteo toimepanemise eest rahatrahviga 1500 krooni,

K O H T U O T S U S E L Õ P P O S A

Juhindudes VTMS § 132 p 2, 133-135, kohus

O T S U S T A S:

Ida Politseiprefektuuri korrakaitsetalituse konstaabel A. M. 14.08.2007 tehtud otsus kiirmenetluses nr 115074167 tühistada osaliselt karistuse osas ja Jelena Trahhatšjova kaebus rahuldada. Teha kiirmenetluses uus otsus. Mõista Jelena Trahhatšjovale karistuseks LS § 74-35 lg 1 alusel rahatrahv 5

(viis) trahviühikut ehk summas 300 (kolmsada) krooni. Rahatrahvi summa tuleb tasuda ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Ida Politseiprefektuuri arveldusarvele 10220035026010 Eesti Ühispangas, kohustuslik viitenumber 115074167 Muus osas jätta 14.08.2007 otsus kiirmenetluses 115074167 muutmata.

Edasikaebamise kord.

Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioonkaebus Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtu kantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav.

Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest Viru Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest. Kassatsiooni esitamise õigus on üksnes vandeadvokaadil.

Kohtuotsus jõustub 7-päevase tähtaja möödumisel juhul, kui kohtumenetluse pooled ei teatanud kassatsiooni kasutamise soovist.

Kohtuotsuse terviktekst on kohtu kantseleis kättesaadav 15.11.2007.

Kohtunik Inna Kirsipuu