Court partially dismissed fine, reduced penalty to warning for minor traffic violation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court partially dismissed the defendant's appeal against a traffic fine, ordering the revocation of the monetary penalty and its replacement with a warning. The defendant argued the fine was excessive for the minor violation, while the police contended the statutory minimum was appropriate. The court ruled that the circumstances warranted a lighter sanction, thereby reducing the punishment to a warning.
Legislator-Regeste
KI-generiertTraffic Act § 100; Road Traffic Act § 101: The court may reduce a traffic fine to a warning if the circumstances of the violation justify a lighter sanction.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
7. juuni 2007. a Raplas Väärteoasja number 4-07-2433 Kohtukoosseis Kohtunik Anne Randjärv Menetlusosalised Kaebaja: Jaan Kaljuraag isikukood 34407060230 elukoht: xxx, xxx Kohtuväline menetleja: Tiina Amos Väärteoasi Jaan Kaljuraagi kaebus Lääne Politseiprefektuuri otsusele nr.114466103 24.05.2007.a. Kohtuistungi toimumise aeg 7.06.2007.a. RESOLUTSIOON Rahuldada kaebus osaliselt.
Tühistada Lääne PP Rapla Politseijaoskonna kiirmenetluse otsus nr.114466103 rahatrahvi (180 krooni) määramise osas ja piirduda hoiatusega.
Edasikaebamise kord
Kuna kohtumenetluse pooled on kassatsiooniõigusest loobunud jõustub käesolev kohtuotsus selle tegemisel.
Kohtunik: Anne Randjärv