Court allows plea deal conviction for assault with 100 minimum daily fine and orders restitution.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant S.U of assault causing pain under Section 121 of the Criminal Code following a successful plea agreement. The defendant admitted guilt, accepted the charge classification, and agreed to a fine of 5,000 krooni with a reduction for pre-trial detention. The court upheld the plea deal terms while ordering the defendant to pay state costs and fines totaling over 10,000 krooni.
Legislator-Regeste
KI-generiertKriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 248 lg 1 p 5, § 249, § 175 lg 1 p 4, § 180 lg 1, § 179 lg 1 p 1 ning § 127 lg 1 ja 2; In plea procedure, the court may convict and impose the agreed penalty if the defendant voluntarily admits guilt and accepts the terms, while state costs and fines remain payable.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 26.aprill 2007 Kriminaalasja number 1-07-3072 (07230100188) Kohtukoosseis Kohtunik JANIKA LIPSON Kohtuistungi sekretär ANU-MAI ANDEVEI Kriminaalasi
S.U süüdistuses Karistusseadustiku (KarS) § 121 järgi kokkuleppemenetluses. Prokuröri abi LORETA TŠURILOVA Süüdistatav S.U isikukood: XXX; Kaitsja EVA RIVIS RESOLUTSIOON Juhindudes Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 248 lg 1 p 5, § 249, § 175 lg 1 p 4, § 180 lg 1, § 179 lg 1 p 1 ning § 127 lg 1 ja 2 kohus o t s u s t a s:
1. Süüdi tunnistada S.U § 121 järgi ja karistada rahalise karistusega 100 miinimumpäevamäära ulatuses. Kandmisele kuulub rahaline karistus 5 000,00 krooni.
2. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistuse hulka S.U poolt eelvangistuses viibitud aeg 12.02.2007 – 07.03.2007, so 24 päeva mis vastab rahalise karistuse 72 päevamäärale. Kandmisele kuulub rahaline karistus 28 päevamäära, so 1 400,00 krooni.
3. S.U suhtes kohaldatud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
4. Välja mõista S.U-lt riigi tuludesse sundraha 5 400,00 krooni.
5. Välja mõista S.U-lt riigi tuludesse menetluskuluna hüvitis 4 761,30 krooni riigi õigusabi kasutamise eest.
6. Rahaline karistus tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr
10220034796011 AS SEB Eesti Ühispangas, viitenumber 4100064939.
7. Sundraha ja menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr
10220034800017 AS SEB Eesti Ühispangas, viitenumber 2800049777. Tasumist tõendav dokument esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse või – protesti menetlusnormide rikkumise korral, teatades kirjalikult apelleerimise soovist 7 päeva jooksul Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15.päeva jooksul otsusega tutvumisest. Selgitada, et apellatsiooniteate esitamise tähtaeg on 2.mai 2007. Selgitada, et kokkuleppemenetluses ei saa kaevata karistuse liigi ja määra peale.
Selgitada, et rahalise karistusena mõistetud rahasumma tuleb tasuda 1 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Tähtajaks tasumata jätmise korral esitatakse kohtuotsus kohtutäiturile sundtäitmiseks.
Selgitada, et sundraha ja menetluskulud tuleb tasuda 1 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Tähtajaks tasumata jätmise korral esitatakse kohtuotsus kohtutäiturile sundtäitmiseks.
Esitatud süüdistus:
S.U 08.02.3007 ajavahemikul kella 20:00 kuni kella 21:30-ni Harjumaal Assaku asulas Tartu maanteel asuva kaupluse WÜRTH lähistel läks kallale ja lõi J. J-t jalaga rindkere piirkonda, mille tulemusel tekitas viimasele füüsilist valu.
Seega S.U pani toime teise inimese löömisega valu tekitanud kehalise väärkohtlemise, so kuriteo, mis on kvalifitseeritav KarS § 121 järgi.
Kokkuleppe sisu, menetlusosaliste seisukohad: Süüdistatava tema kaitsja ja prokuröri abi vahel sõlmitud kokkuleppe alusel S.U, nõuab prokuröri abi kohtus süüdistatava süüdi tunnistamist KarS § 121 järgi ja karistamist rahalise karistusega 100 miinimumpäevamäära ulatuses, so rahalise karistuse suurus 5 000,00 krooni. KarS § 68 lg 1 järgi lugeda kantuks eelvangistuses viibitud aeg 12.02.2007-07.03.2007, so 24 päeva, mis vastab 72 päevamäärale, so 3 600,00 krooni, seega lõplikuks karistuseks 28 päevamäära, so
1 400,00 krooni riigi tuludesse. Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid esitatud süüdistuse sisu, kuriteo kvalifikatsiooniga ning jõudsid kokkuleppele prokuröri abi poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras. Süüdistatav S.U tunnistas end talle inkrimineeritud kuriteos süüdi, nõustus kuriteoga tekitatud kahju liigi ja määraga ning jäi kokkuleppe ja sellest tuleneva karistuse juurde.
Kohtu seisukoht:
Kohtuliku arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et S.U poolt oma süü tunnistamine ja kokkuleppe sõlmimine oli tema vaba tahe. Kohus nõustub kuriteo kvalifikatsiooni, karistuse liigi ja määraga. Seega tuleb S.U-le mõista kokkuleppekohane karistus.
Menetluskulud: KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi on süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha II astme kuriteo korral 1,5 palga alammäära; Vabariigi Valitsuse 21. detsembri 2006. a määruse nr 273 alusel on kuupalga alammäär 3 600,00 krooni. S.U pani toime II astme kuriteo, seega tuleb temalt välja mõista sundraha 5 400,00 krooni.
KrMS § 175 lg 1 p 4 kohaselt on määratud kaitsjale makstud tasu; S.U-le on kaitsja määratud riigi poolt. Määratud kaitsja(d) on kriminaalasja raames esitanud taotlusi 4 761,30 krooni riigi õigusabi tasu hüvitamises, taotlused on rahuldatud. Käesoleva kriminaalasja menetluskulud on
4 761,30 krooni. KrMS § 180 lg 1 järgi hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu. Seega tuleb S.U-lt välja mõista menetluskulu krooni riigi tuludesse.
Kohtunik: