Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
4-08-10339\4 KI-generiert

Court partially allows appeal against traffic control officer's fine, ordering partial payment of 5700 krooni in 10 months.

Geschäftsnummer 4-08-10339\4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court partially allowed Rene Voltri's appeal against a traffic control officer's decision to impose a fine. Voltri challenged the 5700 krooni penalty for a traffic violation, while the opposing party maintained the full amount was due. The court determined that while the fine was substantively correct, the procedural handling required adjustment, resulting in a new order for partial payment over ten months.

Legislator-Regeste

KI-generiert

VtMS § 132 p 2; KarS § 66 lg 2: When a traffic control officer's decision is partially overturned on appeal, the court may impose a fine and schedule its payment in installments to ensure enforceability while respecting the appellant's financial situation.

Schlagwörter

KI-generiert
traffic violation fine administrative appeal partial payment schedule traffic control officer financial penalty enforcement

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
VtMS § 132 p 2
Juhindudes VtMS § 132 p 2 Rene Voltri kaebus rahuldada osaliselt, tühistades kohtuvälise menetleja otsuse täies ulatuses ja teha uus otsus: ÜTS § 54-2 lg 1 alusel määrata Rene Voltri’le karistuseks rahatrahvi 95 trahviühiku ulatuses, so.
ÜTS § 54-2 lg 1
Juhindudes VtMS § 132 p 2 Rene Voltri kaebus rahuldada osaliselt, tühistades kohtuvälise menetleja otsuse täies ulatuses ja teha uus otsus: ÜTS § 54-2 lg 1 alusel määrata Rene Voltri’le karistuseks rahatrahvi 95 trahviühiku ulatuses, so.
KarS § 66 lg 2
KarS § 66 lg 2 alusel määrata rahatrahvi tasumise ositi 10 kuu jooksul vähemalt 570,-krooni igakuiselt.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

HARJU MAAKOHUS K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohtuasja number 4-08-10339 Otsuse tegemise kuupäev

19. detsembril 2008.a. Kohtunik Violetta Kõvask Vaidlustatud lahend Tallinna Linnavalitsuse Tallinna Transpordiameti linnatranspordi osakonna kontrolöri Aivo Arro 09.10.2008.a. otsus väärteoasjas nr OVT 003057 Kaebaja Rene VOLTRI, isikukood 38108300319, elukoht: xxx, FIE Kaebuse läbivaatamise päev 19.12.2008.a.

Istungil osalenud isikud kaebaja Rene Voltri kohtuvälise menetleja esindaja Leho Kuusk

Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib menetlusaluse isiku advokaadist kaitsja, kohtuvälise menetleja või tema advokaadist esindaja edasi kaevata Riigikohtule 30 päeva jooksul

RESOLUTSIOON

Juhindudes VtMS § 132 p 2 Rene Voltri kaebus rahuldada osaliselt, tühistades kohtuvälise menetleja otsuse täies ulatuses ja teha uus otsus: ÜTS § 54-2 lg 1 alusel määrata Rene Voltri’le karistuseks rahatrahvi 95 trahviühiku ulatuses, so. 5700,- krooni. KarS § 66 lg 2 alusel määrata rahatrahvi tasumise ositi 10 kuu jooksul vähemalt 570,-krooni igakuiselt. Rahatrahv tuleb tasuda Tallinna Linnakantselei Finantsteenistuse arvelduskontole xxxxxxxxxxxxxxx SEB EÜP kood 401, viitenumber 9257011220030570. Selgitusse märkida: „Rene Voltri, otsus OVT 003057, rahatrahv“.

Violetta Kõvask Kohtunik