Court convicts defendant of theft and recidivism, combining sentences into a suspended prison term with community service.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Harju County Court convicted the defendant B.S. of theft and recidivism, imposing a combined sentence of one year and three months suspended for community service. The court found the defendant guilty based on the prosecution's evidence and applied statutory reductions for pre-trial detention and prior unexecuted sentences. Consequently, the final penalty was converted into 956 hours of community service over a period of eighteen months.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 199 lg 2 p 4; KarS § 424; KarS § 329: The court may convict for theft and recidivism, combine multiple sentences into a single suspended term, and substitute the prison term with community service while maintaining the prohibition on leaving the residence.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
1-08-14547
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
11. detsember 2008. a Tallinn Kriminaalasja number 1-08-14547 (08237300200)
Kohtunik Julia Vernikova
Kohtuistungi sekretär Tõlk Jelena Nikolajeva Julia Zautina Kriminaalasi B.S-i süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4, § 424, § 329 järgi lühimenetluses
Prokurör Veera Kremez Süüdistatav B.S
Isikukood: xxx, elukoht: xxx; kodakondsuseta,
algharidus, emakeel – vene keel, ei tööta, varem kriminaalkorras karistatud 3 korral: 1) 30.11.2005.a Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4 - § 25 lg 2, KarS § 74 alusel tingimisi vangistusega 3 k katseajaga 18 k; 2) 28.06.2006.a Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4 - § 25 lg 2 alusel vangistusega 1 k; KarS § 424 järgi vangistusega 3 k; KarS § 64 lg 1 alusel vangistusega 3 k; KrMS § 238 lg 2 alusel vangistusega 2 k, KarS § 65 lg 2 alusel vangistusega 5 k ja sõiduki juhtimisõiguse äravõtmisega 1 a; 3) 06.02.2008.a Harju Maakohtu poolt KarS § 201 lg 2 p 1 alusel vangistusega 4 k; KarS § 424-, § 329-, KarS § 63 alusel vangistusega 9 k; KrMS § 238 lg 2 ja KarS § 74 alusel tingimisi vangistusega 6 k katseajaga 2 a ja sõiduki juhtimisõiguse äravõtmisega 1 a; väärteokorras karistatud korduvalt;
tõkend – elukohast lahkumise keeld;
Kaitsja Vandeadvokaadi vanemabi Toomas Pilt RESOLUTSIOON
Juhindudes KrMS § 238 lg 1 p 4, lg 2, § 311, § 313, § 175 lg 1 p 4, 9, § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg 1,
Tunnistada süüdi B.S KarS § 199 lg 2 p 4 järgi ja ka ristada teda vangistusega 9 kuud.
Tunnistada süüdi B.S KarS § 424 ja KarS § 329 järgi ja karistada KarS § 63 lg
1 alusel vangistusega 8 kuud.
KarS § 64 lg 1 alusel üksikkaristustest raskema suurendamise teel mõista B.S-ile liitkaristuseks 1 (üks) aasta 3 (kolm) kuud vangistust.
KarS § 238 lg 2 alusel vähendada B.S-ile mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra ja lõplikuks karistuseks mõista 10 (kümme) kuud vangistust.
KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg 17.08.-18.08.2008.a, s.o 2 (kaks) päeva, karistusaja hulka ja ärakandmisele kuuluvaks karistuseks mõista B.S-ile 9 (üheksa) kuud 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust.
KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust eelmise, 06.02.2008.a Harju Maakohtu otsusega B.S-ile mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o 6 kuud vangistust, võrra ja liitkaristuseks mõista 1 (üks) aasta 3 (kolm) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust.
KarS § 69 lg 1,2,3,4 alusel asendada 1 aasta 3 kuud 28 päeva vangistust üldkasuliku tööga arvestusega, et ühele päevale vastab kaks tundi üldkasulikku tööd, seega asendada 1 aasta 3 kuud 28 päeva ehk 478 päeva vangistust üldkasuliku tööga 956 (üheksasada viiskümmend kuus) tundi.
Üldkasulik töö tegemise tähtajaks määrata 1 aasta 6 kuud.
Üldkasuliku töö tegemisel peab B.S järgima kontrollnõudeid ja kohustusi vastavalt KarS §-s 75 sätestatule.
Tõkend – elukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, seejärel tühistada.
Välja mõista B.S-ilt VK
kasuks 10480 (kümme tuhat nelisada kaheksakümmend) krooni kuriteoga tekitatud kahju katteks.
Välja mõista B.S-ilt riigituludesse menetluskulud: II astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 6525.- krooni ja kaitsjatasu 1292,10 krooni.
Menetluskulud tasuda
päeva jooksul, arvates kohtuotsuse jõustumisest, Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Pangas nr 10220034800017 või Hansapangas nr
221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „B.S , 1-08-14547, sundraha, kaitsjatasu“.
Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile. Edasikaebamise kord
Kohtuotsusele võib süüdistatav ja tema kaitsja 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse Harju Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Harju Maakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates 15 päeva jooksul. Apellatsiooniteate esitamise korral on kohtuotsuse terviktekst kättesaadav 05.01.2009.a.
Kohtunik Julia Vernikova