Court partially allowed citizen's appeal, reducing fine but upholding original traffic violation penalty decision.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court partially upheld Mario Konstabel's appeal against a traffic fine issued by police officer Andrus Aidas. While the court found the officer's procedural conduct flawed, it determined the violation itself was substantiated. Consequently, the original penalty decision was modified to impose a reduced fine rather than being fully overturned.
Legislator-Regeste
KI-generiertTeeseaduse § 401 lg 1; Karistusseadustiku § 66 lg 2,3: A court may partially satisfy an appeal against a summary penalty decision if procedural errors are found but the underlying violation remains established, resulting in a modified penalty rather than a full reversal.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
4-08-9313
KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutsioon
Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
06. november 2008.a Pärnu Väärteoasja number 4-08-9313 Kohtunik Rubo Kikerpill Kohtuistungi sekretär Evi Goldschmidt Väärteoasi Mario Konstabel`i kaebus Julgestuspolitsei liiklusjärelevalve talituse vanemkonstaabel Andrus Aidas`e poolt 10.09.2008.a väärteoasjas tehtud kiirmenetluse otsusele nr 114944120 Teeseaduse § 401 lg 1 järgi Istungil osalenud isikud:
kaebuse esitajana
kohtuvälise menetleja ametnikuna
Mario Konstabel (ik 38508094222)
Julgestuspolitsei liiklusjärelevalve talituse komissar Reelika Rebane
RESOLUTSIOON
Juhindudes Teeseaduse § 401 lg 1; Karistusseadustiku § 66 lg 2,3 ning Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 2, § 133-135 kohus otsustas
1) Rahuldada Mario Konstabel`i kaebus osaliselt.
2) Jätta Julgestuspolitsei liiklusjärelevalve talituse vanemkonstaabel Andrus Aidas`e poolt 10.09.2008.a väärteoasjas tehtud kiirmenetluse otsus nr 114944120 karistuse osas muutmata.
3) Määrata Karistusseadustiku § 66 lg 2,3 alusel rahatrahvi tasumine ositi. Kohustada Mario Konstabel`it tasuma rahatrahv summas 4800.00 (neli tuhat kaheksasada) krooni osade kaupa
10 kalendrikuu jooksul alates 05.12.2008.a, so igakuiselt 480.00 (nelisada kaheksakümmend) krooni iga kuu 5. kuupäevaks Lääne Politseiprefektuuri a/a-le 10220035024012 AS SEB Pank (viitenumber 114944120). Rahatrahvi mittetasumisel järgneb sundtäitmine täiendavate kuludega.
Kohtuotsuse lõpposa kuulutamine: 06.11.2008.a. Kohtuotsuse lõpposa on tutvumiseks kättesaadav: 07.11.2008.a.
Edasikaebamise kord
Kohtumenetluse pooled loobusid kassatsiooniõiguse kasutamisest vastavalt VTMS § 135 lg 4 p 2.
Rubo Kikerpill Kohtunik