Court convicted Olga Yarovaya of theft and imposed a reduced fine with partial payment terms.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Olga Yarovaya of theft under Article 424 of the Criminal Code and imposed a fine of 15,000 krooni. The prosecution argued for a standard penalty, while the defense sought leniency; the court found the evidence sufficient but applied a one-third reduction to the fine. Consequently, the defendant was sentenced to pay the reduced amount in monthly installments over ten months, and her driving license was suspended for one month.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 424; KarS § 238 lg 2: The court may reduce the statutory minimum fine by one-third when specific mitigating circumstances exist, provided the reduction does not fall below the calculated minimum based on prior detention.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
17. oktoober 2008. a Tallinn Kriminaalasja number 1-08-13657 (08230117488) Kohtunik Eha Popova
Kohtuistungi sekretär Hedvig Payne Kriminaalasi Olga Yarovaya süüdistuses KarS 424 järgi lühimenetluses Prokurör Peeter Pool Süüdistatav Olga Yarovaya
eluk. xxx, ik 37012250307 , Venemaa kodanik, keskharidus, ei tööta, varem kriminaalkorras karistamata
Kaitsja advokaat Leelo Viil RESOLUTSIOON
Juhindudes KrMS § 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p 4,9; § 237; 238 lg 1 p 3; 238 lg 2 ; 256-6 lg 1 p
2 , 256-6 lg 2 ; 311 ja 313
Tunnistada süüdi Olga Yarovaya KarS § 424 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus
450 miinimumpäevamäära, so 22500 krooni
Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt O. Yarovaya´le mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes ärakandmisele kuuluvaks karistuseks rahaline karistus 300 miinimumpäevamäära, so
15 000 krooni.
Vastavalt KarS § 68 lg 1 arvata karistuse hulka eelvangistuses viibitud aeg 16.10.2008.a., so 1 päev e. 3 päevamäära. Ärakandmisele kuulub rahaline karistus 297 miinimumpäevamäära, so 14
850 krooni.
Kohaldada suhtes O. Yarovaya KarS § 66 lg 1 sätteid ja määrata, karistus kuulub tasumisele ositi
10 kuu jooksul igakuiste maksetena mitte vähem kui 1485 krooni.
Vastavalt KarS § 50 lg 1 p 1 võtta O. Yarovaya´lt ära mootorsõiduki juhtimise õigus 1 (üheks) kuuks.
Tõkend - elukohast lahkumise keeld – jätta endiseks kuni kohtuotsuse jõustumiseni.
Välja mõista O. Yarovaya´lt riigituludesse sundraha 3262,50 krooni ja menetluskulud 2403,30 krooni. Sundraha ja menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr. 10220034800017 SEB Pank viitenumber 2800049777. Rahaline karistus kuulub maksmisele Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pank viitenumber 4100064939. Menetluskulude tasumist tõendavad maksekorraldused esitada Harju Maakohtu kantseleile.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2 ja § 319 alusel süüdistatav, tema kaitsja ja kannatanu 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul.
Eha Popova Kohtunik