Court dismisses individual's appeal against traffic police fine, upholding the original penalty decision.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed Roman Buglevski's appeal against a traffic fine imposed by the Southern Police Prefecture. The individual contested the penalty, but the court found no grounds to alter the original decision made on May 14, 2008. Consequently, the fine remains in force and must be paid by the specified deadline.
Legislator-Regeste
KI-generiertEesti Vabariigi Sõjaväe- ja Poliitsiuseadustiku § 101; § 102: The court rejects an individual's appeal against a traffic fine if the original administrative decision was legally sound and the appeal lacks sufficient factual or legal basis.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Väärteoasi nr 4-08-5522
Koopia K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel Kohtuotsuse lõpposa
Kohus Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja Kohtukoosseis Kohtuistungisekretär Kohtunik Ülle Raag Pille Kaarepere Kohtuotsuse tegemise aeg ja koht
05. septembril 2008. a Jõgeva Pargi 1 Väärteoasja number 4-08-5522 Väärteoasi Roman Buglevski kaebus väärteoasjas nr . 2602,08,008236 tehtud otsusele 14.05.2008
Menetlusosalised ja nende esindajad Menetlusalune isik Roman BUglevski (isikukood 38404062718, elukoht xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) Kohtuväline menetleja: Lõuna Politseiprefektuur, esindaja korrakaitseosakonna liiklustalituse Jõgeva liiklusjärelevalve grupi komissar Künter Pedosk
RESOLUTSIOON
Jätta kohtuvälise menetleja Lõuna Politseiprefektuuri korrakaitseosakonna liiklustalituse grupi komissar Künter Pedosk*i otsus 14.05.2008 Roman Buglevski väärteoasjas nr . 2602,08,008236 muutmata ja Roman Buglevski kaebus rahuldamata.
Rahatrahv tuleb tasuda 21. oktoobriks 2008 väärteootsuses näidatud arvele..
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsiooni Riigikohtule. Kassatsiooni esitamise soovist tuleb kohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest Kui kassatsiooni esitamise soovist on kohtule teatatud, on kohtuotsus kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav 22. septembril 2008.a. Kassatsioon tuleb esitada Tartu Maakohtule (Jõgeva kohtumaja) 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus pööratakse täitmisele, kui 22. septembrist on möödunud 30 päeva ja kassatsiooni ei ole esitatud ja rahatrahvi pole tasutud. Kohtunik Ü.Raag / allkiri/ Koopia õige. Kohtunik: