Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-08-8814\6 KI-generiert

Court corrects a clerical name error in a criminal order without affecting the decision's substance.

Geschäftsnummer 1-08-8814\6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court issued a ruling to correct a clerical error in a criminal order where the defendant's name was mistakenly written. The error involved substituting the correct name 'Lennard Hekkanen' with 'Hannes Nõmm' in the resolution section. Since this was a clear writing mistake that did not alter the order's substantive content, the court ordered the correction under the relevant statutory provision.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Criminal Procedure Code § 306 para 5; The court may correct clerical and computational errors or obvious inaccuracies in a judgment or order that do not affect its substance by way of a ruling.

Schlagwörter

KI-generiert
clerical error correction criminal procedure code name mistake judgment amendment substantive content court ruling procedural correction Namensänderung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Criminal Procedure Code § 306 para 5
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-08-8814

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Kohtunik Tatjana Bogdanova Määruse tegemise aeg ja koht 25.08.2008.a, Tallinn, Liivalaia kohtumaja Kriminaalasja number 1-08-8814 Kohtuasi Xxx Vangla Pärnu kriminaalhooldusosakonna Paide talituse juhataja järelepäring Harju Maakohtu 09.07.2008.a kohtumääruses vea parandamiseks Menetlustoiming Vea parandamine kohtumääruses

RESOLUTSIOON

Parandada Harju Maakohtu (kriminaalasi nr 1-08-8814) 09.07.2008.a kohtumääruse resolutsioonis nime viga. Lugeda õigeks lause: “Katseaja kestel on Lennard Hekkanen kohustatud järgima KarS § 75 lg 1 sätestatud järgmisi kontrollnõudeid ….“ .

Edasikaebamise kord

Määrusele saab esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse Harju Maakohtule.

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused

Harju Maakohtu kriminaalasjas nr 1-08-8814 on 09.07.2008.a kohtumääruse resolutsioonis Lennard Hekkaneni nimi 1-korral märgitud vale nimega – Hannes Nõmm. Kriminaalasja materjalidest nähtub, et tegemist on kirjaveaga, mis ekslikult on sattunud kohtumääruse resolutsiooni.

Kriminaalmenetluse seadustiku § 306 lg 5 kohaselt võib kohus pärast kohtuotsuse allkirjastamist omal algatusel või kohtumenetluse poole taotlusel parandada kohtuotsuses kirjaja arvutusvead ning ilmsed ebatäpsused, mis ei mõjuta otsuse sisu. Vead parandab kohus määrusega, mille koopia saadetakse isikutele, kellele on väljastatud vigase otsuse koopia.

Kohus, tutvunud Lennard Hekkaneni kriminaalasja nr 1-08-8814 kohtumäärusega 09.07.2008.a ja kriminaalasja materjalidega, tuvastas, et kohtumääruse resolutsioonis on ekslikult Lennard Hekkaneni nime asemel kirjutatud vale nimi, kui tegelikult tuleb õigeks lugeda kohtumääruse resolutsioonis lause: „ Katseaja kestel on Lennard Hekkanen kohustatud järgima KarS § 75 lg 1 sätestatud järgmisi kontrollnõudeid…“

Kohus leiab, et kohtumääruses on tegemist ilmse kirjaveaga, mis ei muuda kohtumääruse sisu ja viga tuleb parandada määrusega.

Täitmiskohtunik