Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
4-08-2412\4 KI-generiert

Court partially dismissed traffic offense appeal, keeping fine but revoking license suspension.

Geschäftsnummer 4-08-2412\4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court partially dismissed Vladimir Bobor's appeal against the police prefecture's decision to convict him of a traffic offense. While the court upheld the 8,100 krooni fine imposed under the Traffic Act, it revoked the additional penalty of suspending his driver's license for three months. The decision was based on the specific circumstances of the case where the court determined the suspension was inappropriate despite the conviction.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Liiklusseaduse § 74-19 lg 1; § 74-19 lg 2: The court may partially revoke an administrative penalty decision when the primary sanction is confirmed but the additional penalty is deemed disproportionate or legally unfounded under the specific facts.

Schlagwörter

KI-generiert
traffic offense conviction administrative penalty fine driver license suspension partial appeal dismissal additional penalty revocation Traffic Act provisions police prefecture decision

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Traffic Act § 74-19 paragraph 1
Traffic Act § 74-19 paragraph 2

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Tõlge vene keelest

KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel (resolutiivosa)

Kohus

Viru Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht 08. juuli 2008, Narva

Kohtu koosseis

Aleksei Lavrovski

Kohtuistungi sekretär Jelena Daškevitš

Tõlk

-

Väärteoasi Vladimir Bobõri kaebus 26. veebruari 2008.a Ida Politseiprefektuuri otsusele nr 2330,08,001549

Kohtuistungilt võtsid osa kaebuse esitaja Vladimir Bobõr, i.k 36011252228, elab XXX, töökoht – ajutiselt ei tööta

Kaebuse esitaja kaitsja – ei ole

Kohtuvälise menetleja Ida Politseiprefektuuri esindaja Natalja Skvortsova

Kohtuistungi aeg ja koht 02.07.2008.a, Narva

RESOLUTSIOON

26.02.2008.a Ida politseiprefektuuri Narva osakonna juhtiva konstaabli Andrei Beljaevi ostus nr 2330,08,001549 Vladimir Bobõri süüdi tunnistamisest väärteo toimepanemises, kvalifitseeritud Liiklusseaduse § 74-19 lg 1 järgi, trahvi määramisest 135 trahviühikut –

8 100 krooni ja vastavalt Liiklusseaduse § 74-19 lg 2 täiendava karistusena – mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmisest 3 kuuks – tühistada osaliselt.

Trahvi summa 8 100 krooni, määratud Vladimir Bobõrile väärteo toimepanemise eest Liiklusseaduse § 74-19 lg 1 järgi, jätta muutmata (kviitung V. Bobõri trahvi tasumisest 13.03.2008 summas 8 100 krooni - lisatud toimiku materjalidele).

Tühistada täiendav karistus Vladimir Bobõri suhtes – mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmine 3 kuuks.

Kohtuotsusele võib esitada kassatsioonikaebuse 30 päeva jooksul Riigikohtule, teatades Maakohtule (Narva kohtumaja) kirjalikult kaebuse esitamise kavatsusest 7 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest.

Aleksei Lavrovski Kohtunik

Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS § 318 ja 321 järgi.