Court convicted defendant of theft and sentenced to 15 days detention based on police protocol evidence.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Aleksandr Kalatš of theft and imposed a 15-day detention sentence. The prosecution relied on a police protocol (AB 1048880-6278) as the primary evidence of the crime. The court found the evidence sufficient and procedural requirements met under the Criminal Procedure Act, leading to a guilty verdict.
Legislator-Regeste
KI-generiertCriminal Procedure Act § 107(1) pt 1; § 108; § 111; § 113: A court may convict a defendant and impose a detention sentence when the evidence, including a police protocol, sufficiently proves the commission of the crime and procedural rules were followed.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Ärakiri Kohtuasi nr 4-08-6300
KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel
26.06. 2008 lõpposa
Viru Maakohtu kohtunik Tiit Kullerkupp, sekretäri Aile Siil, tõlk Jelena Zubtsova juuresolekul arutas avalikul kohtuistungil 26.06.2008 Rakvere kohtumajas väärteoasja Aleksandr Kalatši süüdistuses KarS§ 218 lg1 järgi väärteoprotokolli AB 1048880-6278 alusel . Istungist võttis osa menetlusalune isik Aleksandr Kalatš (isikukood 35912015231 elukoht xxx) ja Ida Politseiprefektuuri Rakvere Politseiosakonna esindaja Ave Uue, tunnistuse alusel. Juhindudes väärteomenetluse seadustiku § 107 lg.1 p1; 108; 111; 113, kohus otsustas:
ALEKSANDR KALATŠ süüdi tunnistada KarS§ 218 lg1 järgi ja karistuseks mõista arest
15 (viisteist) ööpäeva. Karistuse kandmise aja alguseks lugeda 25. 06.2008. Kohtuotsuse peale on pooltel õigus esitada apellatsioonikaebus Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse kohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.