Court reduces traffic fine and license suspension duration due to procedural error in original decision.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court partially allowed Sven Otsmaa's appeal against the police prefecture's decision, ordering a new ruling that mitigated his situation. Otsmaa was originally fined 12,000 krooni and had his driving license suspended for four months for a traffic violation. The court found the original penalty too severe and reduced the license suspension to three months while maintaining the fine amount.
Legislator-Regeste
KI-generiertLiiklusseaduse § 74`19 lg 1; Liiklusseaduse § 74`19 lg 2: The court must ensure the penalty is proportionate to the offense and may reduce additional sanctions like license suspension if the original decision unduly aggravated the offender's situation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Väärteoasi nr 4-08-3991
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL KOHTUOTSUSE LÕPPOSA
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 06.juunil 2008 Kohtla-Järve kohtumajas Väärteoasja number 4-08-3991 Kohtunik Loretta Pikma Kohtuistungi sekretär Piret Juuse juuresolekul Väärteoasi Sven Otsmaa kaebus Ida Politseiprefektuuri 14.04.2008 otsuse peale, väärteoasjas nr 2440,08,003707, millega temale Liiklusseaduse § 74´ 19 lg 1 alusel määrati rahatrahv 200 trahviühikut s.o. 12 000 krooni ja Liiklusseaduse § 74´19 lg 2 alusel lisakaristus juhtimisõiguse äravõtmine 4 kuuks. Istungil osalenud isikud Kaebuse esitaja Sven Otsmaa isikukood: 36811282741, töökoht xxx, elukoht: xxx Juhindudes VTMS § 132, § 134, § 135 kohus OTSUSTAS:
Muuta Ida Politseiprefektuuri 14.04.2008 otsus nr 2440,08,003707, millega Sven Otsmaad karistati Liiklusseaduse § 74´19 lg 1 järgi rahatrahviga 200 trahviühikut summas 12 000 krooni ja Liiklusseaduse § 74´19 lg 2 alusel lisakaristusena juhtimisõiguse äravõtmisega 4 kuuks ja teha uus otsus, raskendamata menetlusaluse isiku olukorda. Sven Otsmaa süüdi tunnistada väärteo toimepanemises Liiklusseaduse § 74`19 lg 1 alusel ja mõista karistuseks rahatrahv 200 trahviühikut s.o 12 000 (kaksteist tuhat) krooni. Vastavalt Liiklusseaduse § 74` 19 lg 2 mõista Sven Otsmaale lisakaristus – mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmine kolmeks kuuks.
Lisakaristuse kandmise algus alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast. Rahatrahv tasuda edasikaebamise tähtaja jooksul Ida Politseiprefektuuri arvele nr. 10220035026010 SEB pangas (kood 401) märkides kohustusliku viitenumbri 10220085947398. Maksekorraldus rahatrahvi tasumise kohta esitada koheselt Viru Maakohtu kantseleisse Järveküla tee 30 Kohtla-Järve. Kohtuotsuse peale on õigus kassatsioonikorras edasi kaevata RIIGIKOHTULE 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Menetlusosaline on kohustatud seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kättesaamisest teatama Viru Maakohtule kirjalikult oma soovist esitada kassatsioonkaebus.
Kohtuotsus on kohtus tutvumiseks kättesaadav 20.06.2008.
Kohtunik Loretta Pikma(allkiri)