Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
1-08-2078\6 KI-generiert

Court suspends community service execution due to the defendant's serious injury and prolonged work incapacity.

Geschäftsnummer 1-08-2078\6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted the probation officer's request to suspend the execution of community service until the defendant's recovery. The defendant, sentenced to 726 hours of work for a premeditated crime, suffered a severe shoulder injury from a bicycle accident, rendering him unable to work. The court determined that suspending the obligation was justified given the victim's temporary incapacity to fulfill the labor requirement.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 69; KarS § 424: When a defendant sentenced to community service becomes temporarily unable to perform the work due to illness or injury, the execution of the obligation may be suspended until their recovery.

Schlagwörter

KI-generiert
community service suspension work incapacity severe injury probation officer request temporary inability to work berufliche Eingliederungsmassnahmen Arbeitsunfähigkeit vorübergehender Arbeitsausfall

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 69
Ühiskondliku töö tegemise (määratud KarS § 69 alusel) tähtaja kulgemise peatamise kohta
KarS § 424
karistati E.M KarS § 424 ettenähtud kuriteo eest 1-aastase vangistusega, milline asendati KarS § 69 alusel 726 tunni ühiskondliku tööga.
KI-generiert
1-08-13076/7
Court rejects request to enforce community service sentence due to defendant's promise and remaining time to complete hours.
1-12-11896/6
Court suspends public work obligation for a convicted person due to a severe leg injury preventing physical labor.
4-20-3324/10
Court suspends public work sentence execution due to the defendant's medical injury preventing attendance.
1-15-7243/8
Court extends community service deadline by sick leave days under Criminal Procedure Code Section 69.
1-11-2737/10
Court suspends public work deadline due to victim's diagnosed fracture and medical recovery period.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Ühiskondliku töö tegemise (määratud KarS § 69 alusel) tähtaja kulgemise peatamise kohta

Kohus Pärnu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

26. mai 2008. a Rapla Kriminaalasja number 1-08

-2078 Kohtukoosseis Kohtunik Anne Randjärv Arutatav asi

Pärnu Maakohtu Kriminaalhooldusosakonna Rapla Talituse kriminaalhooldaja Reet Langi erakorraline ettekanne Süüdimõistetu

E.M xxx elukoht: xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxx x-xx Kohtuistungi toimumise aeg Kirjalikus menetluses

RESOLUTSIOON

Peatada Pärnu Maakohtu 27.03.2008.a. E.M-ile

otsusega määratud ühiskondliku töö tegemise tähtaja kulgemine kuni süüdimõistetu tervenemiseni.

Edasikaebamise kord

Käesoleva määruse peale võib 10 päeva jooksul esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Pärnu Maakohtu kaudu.

Asjaolud

Pärnu Maakohtu otsusega nr.1-08-2078 27.03.2008.a. karistati E.M KarS § 424 ettenähtud kuriteo eest 1-aastase vangistusega, milline asendati KarS § 69 alusel 726 tunni ühiskondliku tööga. Töö tegemise tähtajaks oli määratud 1.04.2009.a.

15.04.2008.a. käis E.M esmasel registreerimisel kriminaalhooldusosakonna Rapla talituses. Ühiskondliku töö tegemist pidi ta alustama maikuus. 4.05.2008.a. kukkus E.M jalgrattal sõites ja sai tõsise õlatrauma, mille tulemusena on ta pikka aega töövõimetu. E.M-ile määratud kriminaalhooldusametnik taotleb ühiskondliku töö tegemise tähtaja kulgemise peatamist ajaks, kui süüdimõistetu ei ole võimeline töötama.

Kohtu seisukoht

Kohus leiab, et kriminaalhooldaja taotlus on põhjendatud ning E.M-ile määratud ühiskondliku töö tegemise tähtaja kulgemine tuleb peatada kuni süüdimõistetu tervenemiseni.

Kohtunik: Anne Randjärv