Court convicts defendant of drunk driving while previously penalized, reducing sentence by one-third.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Victor Boyko of drunk driving under Article 424 of the Criminal Code and sentenced him to two months in prison. The prosecution alleged that Boyko drove while intoxicated on February 11, 2008, despite having been previously fined for a similar offense in December 2006. The court reduced the sentence by one-third due to the mitigating circumstance of the prior penalty and imposed additional obligations including community service and probation conditions.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 424; KarS § 69 lg 3: A prior criminal penalty for the same offense constitutes a mitigating circumstance allowing for a reduction in the imposed sentence.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
1-08-6258
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus
Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
20. mail 2008.a. Tallinn, Liivalaia kohtumaja
Kriminaalasja nr
1-08-6258 (08230103895)
Kohtunik
Tatjana Bogdanova
Kohtuistungi sekretär
Galina Kovaljova
Kriminaalasi Victor Boyko’ süüdistuses KarS § 424 järgi lühimenetluses
Prokurör Peeter Pool
Süüdistatav Victor Boyko - isikukood 35101030412; VF kodakondsus; emakeel: vene keel; keskeriharidus; elukoht: xxx; töökoht: I AS; varem kohtulikult kriminaalkorras karistamata, väärteokorras on karistatud 2-l korral, sealhulgas: Põhja Politseiprefektuuri 22.12.2006.a. otsusega Liiklusseaduse § 74’19 lg 1 alusel rahatrahviga 10800 krooni. Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 14.03.2008.a..
Kaitsja
advokaat Veljo Viilol
RESOLUTSIOON
Süüdi tunnistada Victor Boyko KarS § 424 järgi ja karistada teda vangistus 3 kuud.
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra ja lõplikuks karistuseks mõista Victor Boyko’le vangistusega 2 kuud.
KarS § 69 ja 74 lg 5 alusel asendada mõistetud karistus, so tähtajaline vangistus 2 kuud, so kokku 60 päeva vangistust üldkasuliku tööga arvestusega, et ühele päevale vangistusele vastab kaks tundi üldkasulikku tööd, so kokku 120 tundi üldkasulikku tööd. KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö 120 tundi tegemise tähtajaks 3 kuud alates kohtuotsuse kuulutamise kuupäevast. KarS § 69 lg 4 ja § 75 lg 1 p 1, 2, 3, 4, 5 alusel määrata Victor Boyko 3 kuuliseks tähtajaks Harju Maakohtu Kriminaalhooldusosakonna juhataja määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla, millise tähtaja jooksul peab Victor Boyko järgima KarS § 75 lg 1 p1, 2, 3, 4, 5 sätestatud kontrollnõudeid ja täitma KarS § 75 lg 2 p 2, 4 sätestatud kohustusi ja kokkuleppes võetud lisakohustust. (Tartu mnt 85 Tallinnas, tel: 6 127 758, 6 127 742) KarS § 75 lg 1 p 1, 2, 3, 4, 5 kohaselt kohustada Victor Boykot järgima 3 kuulise tähtaja kestel kontrollnõudeid:
• elada alalises elukohas xxx
• ilmuda kriminaalhooldusametniku määratud ajavahemike järel Harju Maakohtu Kriminaalhooldusosakonda registreerimisele,
• alluda kriminaalhooldusametniku kontrollile oma elukohas ning esitada talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta,
• saada kriminaalhooldusametnikult eelnev luba elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks,
• saada kriminaalhooldusametnikult eelnev luba elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.
2. KarS § 75 lg 2 p 2, 4 alusel kohustada Victor Boykot 3 kuulise tähtaja jooksul
• mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume
3. KarS § 78 p 1 alusel arvestada Victor Boykole määratud 3 kuulise kontrollnõuete ja kohustuste täitmise tähtaja algust kohtuotsuse kuulutamisest, so alates 20.05.2008.
4. Victor Boyko suhtes valitud tõkend tühistada.
5. Victor Boykolt välja mõista KrMS §de 173 lg 1 p 1 ja lg 2; 175 lg 1 p 9; 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 6525 krooni, mis tuleb 6 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või nr 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 2800049777, märkides selgitusena „Victor Boyko, 1-08-6258, sundraha“.
6. Victor Boykolt välja mõista KrMS § 173 lg 1 p 1 ja lg 2; 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud tasu 1539.90 krooni, mis tuleb 6 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või nr 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 2800049777 ning lisada selgitus „Victor Boyko, 1-08-6258, kaitsjatasu”. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
KarS § 50 lg.1 p.1 alusel lisakaristusena võtta Victor Boyko’lt mootorsõiduki juhtimise õigus 1 kuuks.
Edasikaebamise kord
Otsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul Harju Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb otsuse teinud kohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul otsuse kuulutamisest. Otsus tervikuna koostatakse ja on kättesaadav kohtu kantseleis 15. päeval pärast apellatsiooniteate registreerimist Liivalaia tn kohtumaja kantseleis.
SÜÜDISTUS
Victor Boyko’t süüdistatakse selles, et tema, olles Põhja Politseiprefektuuri 22.12.2006.a.. otsusega karistatud Liiklusseaduse § 74’19 lg 1 alusel rahatrahviga 10800 krooni, selle eest, et ta juhtis mootorsõidukit olles alkoholijoobes, kusjuures karistus selle eest ei ole kustunud, juhtis uuesti 11.02.2008.a. kella 06.40 ajal Paldiski linnas, Tallinna mnt. mootorsõidukit xxx reg nr xxx, olles alkoholijoobes.
Seega Victor Boyko, olles isikuks, keda on varem karistatud mootorsõiduki juhtimise eest joobeseisundis, uuesti mootorsõiduki juhtimisega joobeseisundis, pani toime KarS §
424 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Kohtunik