Court convicts defendant of traffic offense and dismisses separate administrative proceeding against him.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted Maiko Makartšuk of a traffic offense under the Road Traffic Act and sentenced him to 21 days of arrest. While the criminal proceeding resulted in a guilty verdict, the court ordered the termination of a separate administrative proceeding initiated against the same defendant. The court distinguished between the criminal liability established by the facts and the procedural requirements for the administrative case, leading to the dismissal of the latter.
Legislator-Regeste
KI-generiertliiklusseaduse § 741 lg 2; liiklusseaduse § 7435 lg 1: The court may convict a defendant of a criminal traffic offense while simultaneously terminating a separate administrative proceeding against the same individual if the administrative basis is no longer applicable or the proceedings are concluded under the relevant procedural law.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
KOHTUOTSUS (lõpposa) EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Pärnu Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht 12.märts 2008.a Paide
Väärteoasja number 4-08-1596
Kohtunik Sirje Lahesoo
Kohtuistungi sekretär Taima Kits
Väärteoasi Maiko Makartšuk’i väärteoasi liiklusseaduse §-de 741 lg 2 ja 7435 lg 1 järgi
Menetlusalune isik Maiko Makartšuk, isikukood 37802064919, elukoht xxx xxxxx xxxxx
Kohtuvälise menetleja esindaja Lääne Politseiprefektuur Paide politseijaoskonna kaudu, esindaja juhtivkonstaabel Üllar Kütt ja vanemkonstaabel Ragne Tusis
RESOLUTSIOON
1. süüdi tunnistada Maiko Makartšuk 07.02.2008.a toimepandud väärteo eest liiklusseaduse § 741 lg 2 järgi ning mõista talle karistuseks arest 21 (kakskümmend üks) päeva.
2. Lõpetada väärteomenetlus Maiko Makartšuk’i suhtes liiklusseaduse § 7435 lg 1 järgi väärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p 1 alusel.
EDASIKAEBAMISE KORD Kohtumenetluse pool, kes soovib kasutada apellatsiooniõigust, peab sellest kirjalikult teatama Pärnu Maakohtu Paide kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kättetoimetamisest. Apellatsiooniteate esitamisel on motiveeritud kohtuotsus kohtumenetluse pooltele kättesaadav Pärnu Maakohtu Paide kohtumaja kantseleis 15 päeva pärast arvates apellatsiooniteate esitamisest.
Sirje Lahesoo Kohtunik