Court dismisses appeal when plaintiff withdraws complaint before trial, ending criminal proceedings per statute.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court terminated criminal proceedings because the complainant, Endel Tamm, withdrew his complaint during the pre-trial phase. The police officer had initiated action for a violation of LS § 7119(2), but the complainant voluntarily abandoned the case before the hearing began. The court ruled that since the withdrawal occurred prior to the start of the trial, the proceedings must be concluded without further action.
Legislator-Regeste
KI-generiertVTMS § 127 lg 5; If a complainant withdraws their complaint before the commencement of a court hearing, the criminal proceedings shall be terminated by order without further consideration.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
T A R T U M A A K O H U S
K O H T U M Ä Ä R U S Menetluse lõpetamine
Määruse tegemise aeg ja koht 28.veebruar 2008 Tartu Maakohtu Viljandi kohtumajas Väärteoasi nr 4-07-7616 Endel Tamme kaebus kohtuvälise menetleja otsuse peale Menetlus asja sisuline arutamine istungil Kohtukoosseis kohtunik Kalev Kuningas Kohtuistungi sekretär Merli Loorberg Kohtuväline menetleja Lääne Politseiprefektuuri Paide politseijaoskond (aadress Tallinna 12, Paide) Menetleja ametnik juhtivkonstaabel Üllar Kütt Süüdlane Endel Tamm (isikukood 36406236039; elukoht xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ) Väärteo kvalifikatsioon LS § 7119 lg 2 rikkumine
RESOLUTSIOON
Aluseks võtnud väärteoasja menetluse asjaolud ja kohaldatud seadused ning juhindudes väärteomenetluse seadustiku (VTMS) §-st 48, tegi kohus alljärgnevad otsustused. Kohtumääruse otsustused
1. Lõpetada asjas väärteomenetlus. Otsustused kohtumäärusest tulenevates asjaoludes
2. Saata käesoleva määruse ärakiri Endel Tammele. Selgitused kohtumääruse peale edasikaebamise korras
3. Selgitada, et kohtumääruse peale edasikaebe kord on Tartu Ringkonnakohtule määruskaebuse esitamisega Viljandi Maakohtu kaudu 10-ne päeva jooksul, kohtumenetluse poolel alates määruse teatavakssaamise päevast ning menetlusvälisel isikul alates päevast, mil ta sai vaidlustatavast kohtu määrusest teada või pidi teada saama.
ASJAOLUDE KIRJELDUS JA KOHTU PÕHJENDUSED
Asjaolud
Endel Tamm on esitanud kohtule kaebuse kohtuvälise menetleja otsuse peale. Kaebuse menetlemisel Endel Tamm loobus kaebusest.
Kohtu põhjendused
Vastavalt VTMS §-le 127 lg-le 5 kui kaebusest loobutakse enne kohtuliku arutamise algust, jäetakse kaebus määruse alusel läbi vaatamata. Kui kaebusest loobutakse kohtuliku arutamise ajal, lõpetatakse menetlus määrusega.
Kuna Endel Tamm loobus kaebusest kohtuliku arutamise ajal, siis tuleb väärteoasjas menetlus lõpetada.
Loobumise mittevastuvõtmiseks alused puuduvad.
Kalev Kuningas
Kohtunik