Estonian court reduces sentence by one-third for first-time offender while adding prior unspent sentence.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant of theft and reduced the sentence by one-third under the Criminal Procedure Code. The defendant argued for leniency based on first-time status, while the prosecution contended for a harsher penalty due to prior unspent time. The court balanced these factors by applying statutory mitigation and adding the prior sentence to determine the final term.
Legislator-Regeste
KI-generiertKrMS § 238 lg 1 p. 4; A first-time offender convicted of theft may receive a sentence reduced by one-third, while any unspent portion of a prior sentence is added to the new term.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja
Otsuse tegemise aeg ja koht 26.02.2008.a. Tallinnas
Kohtunik Aime Ivanson
Sekretär Maire Viksi
Prokurör Maksim Kink
Kaitsja Liis Toomsalu
Süüdistatav Z.A, isikukood XXX, kriminaalkorras karistatud 21.02.2006.a. Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p. 4 järgi vangistusega
6 kuud KarS § 74 alusel tingimisi katseajaga 1 aasta 6 kuud, elukoht XXX
Süüdistus KarS § 199 lg 2 p. 4, § 201 lg 2 p. 1 järgi lühimenetluses
RESOLUTIIVOSA
Süüdi mõista Z.A KarS § 199 lg 2 p. 4 järgi ja karistada vangistusega 1 aasta 9 kuud. Süüdi mõista Z.A KarS § 201 lg 2 p. 1 järgi ja karistada vangistusega 9 kuud.
KarS § 64 lg 1 alusel, lugedes kergema karistuse kaetuks raskemaga, mõista liitkaristuseks 1 aasta 9 kuud vangistust.
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada karistust ühe kolmandiku võrra, mõista karistuseks 1 aasta 2 kuud vangistust.
KarS § 65 lg 2 alusel suurendada karistust Harju Maakohtu 21.02.2006.a. otsuse järgi mõistetud karistuse ärakandmata osa võrra (6 kuud) ja mõista Z.A-le liitkaristus 1 aasta 8 kuud vangistust.
Karistuse kandmise algust arvestada alates kinnipidamisest – 17.09.2007.a.
Tõkend – vahistamine – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
Kriminaalasi nr. 1-07-6989
Välja mõista Z.A-lt tsiviilhagid:
1) VJ kasuks 4800.- krooni,
2) F OÜ kasuks 5552.60 krooni.
3) JK kasuks 3200.- krooni. (arve nr. 1107695977 Hansapangas)
4) NT kasuks 60400.- krooni
Välja mõista Z.A-lt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud:
1) sundraha – 1,5 palga alammäära – 6525.- krooni.
2) kaitsjatasu 4382.50 krooni
Kriminaalmenetluse kulud tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele nr. XXXXXXX SEB Eesti Ühispangas või XXXXXXXX Hansapangas, viitenumber XXXXXXXX.
Maksekorraldusele märkida kriminaalasja kohtunumber 1-07-6989 ja tekst „kriminaalmenetluse kulud“.
Maksekorraldus kriminaalmenetluse kulude tasumise kohta esitada Harju Maakohtu kriminaalkantseleile.
Asitõend: CD-R plaat videosalvestusega – hävitada
Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest.
Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistataval ja kaitsjal alates kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast.
Kohus juhindub KrMS § 238 lg 1 p. 4.
Kohtunik