Court convicted defendant of theft and fraud, combining sentences to one month and ten days imprisonment.
Estland (EE)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant of theft and fraud under summary procedure and imposed a combined sentence of one month and ten days imprisonment. The defendant argued for leniency, but the court found the evidence sufficient to establish guilt for both charges. Consequently, the court applied statutory provisions to reduce the sentence by one-third and added the unexecuted portion of a prior conviction to determine the final penalty.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 280 lg.1; KarS § 199 lg.2 p.4-25 lg.2; KarS § 64 lg.1; KarS § 65 lg.2; KarS § 68 lg.1; The court may combine sentences for multiple crimes and incorporate prior unexecuted sentences to determine the final penalty in criminal proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 19.02.2008a. Tallinn Kriminaalasja number 1-07-15235(06740000013) Kohtunik Leo Kunman Kohtuistungi sekretär
Tõlk
Karine Vartla
Anneli Helmann Kriminaalasi R.P süüdistuses KarS § 280 lg.1 ja § 199 lg.2 p.4-
25 lg.2 järgi lühimenetluses Prokurör
ringkonnaprokuröri abi Marika Kreutzberg Süüdistatav
R.P
ik:XXX, elukoht:XXX,asukoht: XXX Vangla, XXX,EV kodanik,algharidusega, emakeel vene keel, ei tööta,varem kohtu poolt karistatud:
08.02.2002. KrK § lg.2 p.1 järgi ahatrahviga 3024kr;30.10.2003a. KarS § 199 lg.2 p.5 järgi vangistusega 2k tingimisi,katseaeg 3a,kinni peetud 14.11.2007a., vahistatud 15.11.2007a.
Kaitsja advokaat Juho Aule RESOLUTSIOON
Süüdi tunnistada R.P KarS § 280 lg.1 järgi ja karistada teda 1(üks) kuulise vangistusega. Süüdi tunnistada R.P KarS § 199 lg.2 p.4-§ 25 lg.2 järgi ja karistada teda 2(kaks) kuulise vangistusega.
Vastavalt KarS § 64 lg.1 lugeda kergem karistus kaetuks raskema karistusega ja liitkaristuseks lugeda 2(kaks) kuud vangistust. Kohaldades KrMS § 238 lg.2 sätteid vähendada karistust ühe kolmandiku võrra ning lugeda antud süütegude eest R.P lõplikuks karistuseks 1(üks) kuu ja 10(kümme) päeva vangistust. Kriminaalasi nr. 1-07-15235
Vastavalt KarS § 65 lg.2 suurendada antud karistust 30.10.2003a kohtuotsusega mõistetud ärakandmata karistuse,s.o.2 kuud vangistust võrra ja lõplikuks liitkaristuseks lugeda R.P 3(kolm) kuud ja 10(kümme ) päeva vangistust. Vastavalt KarS § 68 lg.1 lugeda R.P eelvangistus karistuse hulka ja karistuse kandmise alguseks lugeda 14.11.2007a. Tõkendvahistamine otsuse jõustumisel tühistada. Välja mõista R.P-lt 6525kr sundraha riigituludesse. /sundraha tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele XXXXXXXXX EÜP või Hansapangas nr.XXXXXXX. Maksekorraldusele märkida viitenumber XXXXXXXX ning selgitus: R.P
1-07-15235,sundraha. , Kohustada tasuma R.P kriminaalmenetluse kulud,s.o.2159.40kr õigusabitasu riigituludesse. /
kriminaalmenetuse kulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele XXXXXXXXX EÜP või arveldusarvele nr.XXXXXXXXX Hansapangas,märkides maksekorraldusele viitenumbri XXXXXXXX ning selgituse „R.P,1-07-15235, kriminaalmenetluse kulud. Sundraha,kriminaalmenetluse kulud tasuda kuu jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates. Kui rahalised nõuded ei ole õigeaegselt tasutud,suunatakse nõue täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile/. Asitõend-CD-plaat jätta toimikusse. Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale võib KrMS § 318 lg.3 p.1,2 alusel edasi kaevata süüdistatav lühimenetluses tehtud süüdimõistva kohtuotsuse peale ja prokuratuur lühimenetluses tehtud õigeksmõistva kohtuotsuse peale 15 päeva jooksul Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kaudu,teatades seitsme päeva jooksul apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivaaia Kohtumajale kirjalikult või faksi teel alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest.
Kohus juhindub KrMS §-de 311,313,315,238 sätetest.
Kohtunik