Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-07-15105\1 KI-generiert

Court convicts two defendants of theft, reduces sentences for probation, and orders civil compensation.

Geschäftsnummer 1-07-15105\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted both defendants of theft and imposed prison sentences with probation periods. The prosecution argued for specific charges under the Criminal Code, while the defense sought leniency based on prior records and probation conditions. The court found the evidence sufficient, reduced the initial sentences by one-third for probation, and ordered joint civil compensation to the victim.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 199 lg 2 p 4,7; KrMS § 238 lg 2: The court may reduce a sentence by one-third when imposing a probation period, provided the defendant fulfills control requirements and does not commit new intentional crimes during the trial period.

Schlagwörter

KI-generiert
Theft conviction Probation period Sentence reduction Civil compensation Joint liability Criminal Code Probation conditions

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 199 lg 2 p 4,7
KrMS § 238 lg 2
Vähendada KrMS § 238 lg 2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust.
KarS § 74 lg 1 ja lg 3
KarS § 74 lg 1 ja lg 3 alusel määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui V.O ei pane 1
KarS § 75 lg 1
aasta kuu ja 6 pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab katseajal KarS § 75 lg 1 ettenähtud kontrollnõudeid, mille kohaselt kohustub: Kriminaalasi nr.
KarS § 65 lg 2
KrMS § 175 lg 1 p 4, 9
KrMS § 179 lg 1 p 2

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

17.01.2008.a. Harju Maakohus koosseisus:

kohtunik

JULIA VERNIKOVA

sekretär

KÜLLI VENDIK, tõlgi JULIA ZAUTINA juuresolekul prokurör

KADI RUUS

kaitsja

REIN KIVILOO osavõtul

arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas lühimenetluse korras kriminaalasja

V.O, elukoht XXX, isikukood XXX, VF kodakondsus, põhiharidus, töötab XXX, varem kriminaalkorras karistatud 08.11.2006.a. Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg.2 p.4,8 järgi 1 aasta 2 kuulise vangistusega

Tõkend – elukohast lahkumise keeld

Ja

T.B, elukoht XXX, isikukood XXX, EV kodakondsus, põhiharidus, töötab ehitusel, varem kriminaalkorras karistatud 7-l korral, viimane 15.03.2007.a. Harju Maakohtu poolt KrK § 139 lg.2 p.2,3 järgi liitkaristusega 2 aastat vangistust, vabastatud tingimisi enne tähtaega katseajaga 1 aasta 24.04.2007.a., ärakandmata karistus 6 kuud 23 päeva

Tõkend – elukohast lahkumise keeld

Süüdistuses KarS § 199 lg.2 p.4,7 järgi.

Juhindudes KrMS § 238 lg 1 p 4, lg 2, § 311, § 313, kohus o t s u s t a s :

Tunnistada süüdi V.O KarS § 199 lg.2 p.4,7 järgi ja mõista talle karistuseks 4 kuud 15 päeva vangistust.

Vähendada KrMS § 238 lg 2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust.

KarS § 74 lg 1 ja lg 3 alusel määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui V.O ei pane 1

aasta kuu ja 6 pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab katseajal KarS § 75 lg 1 ettenähtud kontrollnõudeid, mille kohaselt kohustub: Kriminaalasi nr. 1-07-15105

1) elama kohtu määratud alalises elukohas (XXX);

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele (Tartu mnt 85, info tel 6127742);

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Tunnistada süüdi T.B KarS § 199 lg.2 p.4,7 järgi ja mõista talle karistuseks 4 kuud 15 päeva vangistust.

Vähendada KrMS § 238 lg 2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust.

KarS § 65 lg.2 alusel suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 15.03.2007.a. otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa võrra (ärakandmata karistus 6 kuud 23 päeva vangistust) ning liitkaristuseks mõista 9 (üheksa) kuud

23 (kakskümmend kolm) päeva vangistust.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kohtuotsuse jõustumiseni.

Karistuse kandmise algust lugeda karistuse kandmisele asumise päevast või T.B kinnipidamisest.

Välja mõista V.O-lt ja T.B-lt solidaarselt AS P kasuks 1999 krooni tsiviilhagi katteks.

KrMS § 175 lg 1 p 4, 9 ja § 179 lg 1 p 2 alusel välja mõista V.O-lt ja T.B-lt menetluskulud: II astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha summas 6525 krooni kummaltki ja kaitsjatasu summas 1272,15 krooni kummaltki riigieelarve tuludesse, mis tuleb kanda 30 päeva jooksul kohtuotsuse jõustumisest arvates Rahandusministeeriumi arveldusarvele

, SEB Eesti Ühispangas nr XXX või Hansapangas nr XXX viitenumber mõlemal juhul XXX

. Kviitung esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja

kriminaalkantseleile. Maksekorraldusele märkida selgituseks „Eesja perekonnanimi, 1-07- 15105, menetluskulud“.

Asitõendid – 2 CD plaati – jätta kriminaaltoimiku materjalide juurde.

Kohtuotsusele võib süüdistatav ja tema kaitsja 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse Harju Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Harju Maakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates 15 päeva jooksul.

KOHTUNIK