Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-07-6029\1 KI-generiert

Court dismisses police fine due to lack of evidence and unverified signature on summary decision.

Geschäftsnummer 4-07-6029\1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the police officer's administrative fine for public order violation and terminated the criminal proceedings. The officer challenged the decision, arguing the signature on the summary ruling was forged and he could not have been at the scene. The court found the signature inconsistent and noted no other evidence proved the offense, leading to the fine's revocation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Väärteomenetluse seadustiku § 120 lg 1 ja § 132 p 3: The court may revoke an external handler's decision and terminate proceedings when the commission of a crime is not proven by reliable evidence and doubts must be interpreted in favor of the accused.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal proceedings termination summary decision signature lack of reliable evidence doubt interpretation favor accused administrative fine revocation public order violation procedural due process

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Väärteomenetluse seadustiku § 120 lg 1
Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 3
Väärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p 1
Tühistada Tallinna Politseiprefektuuri Ida politseiosakonna 27.06.2002.a otsus haldusõiguserikkumise asjas nr 103858353 ja lõpetada menetlus väärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p 1 alusel seoses Viktor Pomõkalov’i teos väärteo tunnuste puudumisega.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

4-07-6028

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

11. detsember 2007.a Tallinn, Tartu mnt kohtumaja

Väärteoasja nr

4-07-6028

Kohtunik

Karin Olentšenko

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

Väärteoasi Viktor Pomõkalov’i kaebus Tallinna Politseiprefektuuri Ida politseiosakonna 27.06.2002.a otsusele haldusõiguserikkumise asjas nr 103858353

Kohtumenetluse pooled Kaebuse esitaja – Viktor Pomõkalov (isikukood 36104230376)

Kohtuväline menetleja – Põhja Politseiprefektuuri Ida politseiosakond (asukoht: Tallinn, Vikerlase 14)

RESOLUTSIOON

1. Viktor Pomõkalov’i kaebus rahuldada.

2. Tühistada Tallinna Politseiprefektuuri Ida politseiosakonna 27.06.2002.a otsus haldusõiguserikkumise asjas nr 103858353 ja lõpetada menetlus väärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p 1 alusel seoses Viktor Pomõkalov’i teos väärteo tunnuste puudumisega.

Edasikaebamise kord

Väärteomenetluse seadustiku (VTMS) §-de 155 ja 156 alusel on menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal õigus esitada kassatsioonikaebus Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse kättesaamisest, teatades kassatsiooni esitamisest maakohtule 7 päeva jooksul samast päevast arvates.

Asjaolud ja kohtumenetluse poolte seisukohad

27.06.2002.a otsusega haldusõiguserikkumise asjas nr 103858353 karistas Tallinna Politseiprefektuuri Ida politseiosakonna inspektor Viktor Pomõkalovit rahatrahviga 60 krooni selle eest, et 27.06.2002.a kell 18:10 viibis V. Pomõkalov Tallinnas Lasnamäe turul (avalikus kohas) joobes olekus, millega rikkus Tallinna linna avaliku korra eeskirja p 5.14.

Viktor Pomõkalov esitas nimetatud otsusele kaebuse, milles palub otsuse tühistada, kuna tema ei ole väärtegu toime pannud – otsuse vormistamise ajal ei saanud ta olla Lasnamäel ning tema elukoht ei olnud Maardus, otsusel ei ole tema allkiri. Kaebuses on välja toodud, et sarnaseid kiirmenetluse otsuseid on ta saanud ka enne ning kõigil otsustel on üks ja sama käekiri. Kohtuotsustega on tuvastatud, et puuduvad usaldusväärsed tõendid, mis kinnitaksid eelnevaid rikkumisi.

Kohtuväline menetleja esitas kaebuse suhtes kohtule kirjaliku seisukoha, millest nähtuvalt on kohtuväline menetleja nõus kaebuse täieliku rahuldamisega, Tallinna Politseiprefektuuri Ida politseiosakonna 27.06.2002.a otsuse haldusõiguserikkumise asjas nr 103858353 tühistamisega ning väärteomenetluse lõpetamisega VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel. Ühtlasi on kohtuväline menetleja teatanud, et istungist osa võtta ei soovi. Kohtuvälise menetleja hinnangul puuduvad tõendid, mis kinnitaksid V. Pomõkalovi süüd, samuti puuduvad teised tõendid, mis kinnitaksid väärteo toimepanemist tema poolt. V. Pomõkalovi poolt kohtule esitatud kaebusel olev allkiri ei ühti visuaalsel vaatlusel haldusõiguserikkumise asjas allkirjastanud menetlusaluse isiku allkirjaga. Haldusõiguserikkumise materjalid on hävitatud, kuna rahatrahvi määramise otsuste säilitustähtaeg on 3 aastat.

Kohtuotsuse põhjendused

Kohus, tutvunud V. Pomõkalov’i kaebusega ning võtnud aluseks kohtuvälise menetleja seisukohta, leiab, et V. Pomõkalov’i kaebuse saab lahendada kirjalikus menetluses ning kaebus kuulub rahuldamisele. Õigusnormid, millest kohus juhindub, on VTMS §-d 120 lg 1 ja

132 p 3.

VTMS § 132 p 3 kohaselt võib kohus kohtuotsusega tühistada kohtuvälise menetleja otsuse ja väärteomenetluse lõpetada sama seadustiku §-s 29 või 30 sätestatud alustel.

Kohus leiab, et kuna V. Pomõkalovi poolt väärteo toimepanek ei ole tõendatud (kaheldav on isiku allkiri kiirmenetluse otsusel ning puuduvad teised tõendid, mis kinnitaksid V. Pomõkalovi süüd väärteo toimepanemisel) ning kõrvaldamata kahtlused tuleb tõlgendada menetlusaluse isiku kasuks, tuleb Tallinna Politseiprefektuuri Ida politseiosakonna 27.06.2002.a otsus haldusõiguserikkumise asjas nr 103858353 tühistada ja menetlus VTMS §

29 lg 1 p 1 alusel lõpetada seoses Viktor Pomõkalov’i teos väärteo tunnuste puudumisega.

Kohtunik