Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-07-9051\4 KI-generiert

Court dismisses prosecution for minor theft due to lack of public interest after full restitution.

Geschäftsnummer 1-07-9051\4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the criminal proceedings against Mikhail Govyadinkin for theft of jewelry valued at 4,900 krooni. The defendant had fully compensated the victim and agreed to pay state costs and a fixed sum to the treasury. Consequently, the court ruled that the defendant's guilt was minor and public prosecution interest was absent.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KrMS § 202 lg 1; When a defendant compensates the victim and accepts state costs, the court may terminate proceedings if the guilt is minor and public interest is lacking.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal proceedings termination lack of public interest minor guilt full restitution state costs payment

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KrMS § 202 lg 1
06244001139 KrMS § 202 lg 1 alusel avaliku menetlushuvi puudumise tõttu, kui kohtualuse süü ei ole suur.
KrMS § 202 lg 2 p 2
Tulenevalt KrMS § 202 lg 2 p 2 ja § 202 lg 3 palus prokurör panna M.Govjadinkinile kohustus hüvitada kohtueelse kriminaalmenetluse kulud s.o kaitsjatasu 842,52 krooni ja toimiku paljundamise kulud kaitsjale 61,60 krooni ning tasuda riigituludesse 1000 krooni.
KrMS § 202 lg 3
KarS § 199 lg 1
MIKHAIL GOVYADINKINI isikukood 37907082215 Sündinud 08.07.1979.a., Vene kodanik, keskharidus, töökoht xxx, kohtulikult karistatud, elukoht xxx, süüdistuses KarS § 199 lg 1 järgi

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Kriminaalasi nr. 1-07-9051

KOHTUMÄÄRUS

29.novembril 2007.a. Kohtla-Järve Kohtumajas

Viru Maakohtu kohtunik Loretta Pikma, kohtuistungi sekretäri Piret Juuse juuresolekul, tõlk Svetlana Hamaza, prokurör Mariza Lillepea ja kaitsja vandeadvokaat Sergei Politševi osavõtul arutas avalikul kohtuistungil 29.11.2007 kriminaalasja

MIKHAIL GOVYADINKINI isikukood 37907082215 Sündinud 08.07.1979.a., Vene kodanik, keskharidus, töökoht xxx, kohtulikult karistatud, elukoht xxx, süüdistuses KarS § 199 lg 1 järgi

Tegi kindlaks: MIKHAIL GOVYADINKIN on kohtu alla antud selles, et tema ajavahemikul

02.06. kuni 04.06.2007 viibides korteris aadressil xxx Kohtla-Järvel, varastas vaba juurdepääsu teel VR kuuluvad kuldesemed. Kuldkett maksumusega 1000 krooni, kuldkett maksumusega 800 krooni, sinise kiviga sõrmus maksumusega 700 krooni, valge kiviga sõrmus maksumusega 400 krooni, kroonlehega ja kiviga sõrmus maksumusega 250 krooni, kõrvarõngad südametega maksumus 300 krooni, siniste kividega kõrvarõngad maksumusega 400 krooni, kroonlehe ja kiviga kõrvarõngad maksumus 300 krooni, nelgikujulised kõrvarõngad maksumusega 350 krooni, jäära tähtkuju märgiga ripats maksumusega 200 krooni, ristikujuline ripats maksumusega 200 krooni. Kogumaksumus 4900 krooni.

Seega M.Govyadinkin pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil s.o KarS § 199 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Prokurör taotles kohtuistungil lõpetada kriminaalmenetlus kriminaalasjas nr. 06244001139 KrMS § 202 lg 1 alusel avaliku menetlushuvi puudumise tõttu, kui kohtualuse süü ei ole suur. Kohtualune hüvitas kuriteoga tekitatud kahju täielikult kannatanule varastatud ehete tagastamise teel. Tulenevalt KrMS § 202 lg 2 p 2 ja § 202 lg 3 palus prokurör panna M.Govjadinkinile kohustus hüvitada kohtueelse kriminaalmenetluse kulud s.o kaitsjatasu 842,52 krooni ja toimiku paljundamise kulud kaitsjale 61,60 krooni ning tasuda riigituludesse 1000 krooni. Tasumise tähtajaks määrata 29.mai 2008. Kohtualune M.Govjadinkin oli nõus kriminaalmenetluse lõpetamisega. Ta nõustus tasuma kohtueelse kriminaalmenetluse kulud ning tasuma 1000 krooni riigituludesse prokuröri poolt nimetatud tähtajaks.

Kaitsja oli nõus kriminaalmenetluse lõpetamisega. Kohus tutvunud kriminaalasja materjalidega, leidis, et taotlus kriminaalasja lõpetamise kohta ja kindla summa tasumise ning kriminaalmenetluse kulude hüvitamise kohustuse panemine M.Govyadinkinile on põhjendatud ning kuulub rahuldamisele. Kriminaalmenetluse ese on teise astme kuritegu. Kriminaalasja materjalidest selgub, et kohtualuse süü ei ole suur ja kriminaalmenetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi. Lisaks võttis M.Govyadinkin endale kohustuse tasuda kriminaalmenetluse kulud ja kindla summa - üks tuhat krooni riigituludesse 29.maiks 2008. Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 202 kohtunik

M Ä Ä R A S :

LÕPETADA kriminaalasja nr. 06244001139 menetlus M.Govyadinkini süüdistuses KarS § 199 lg 1 järgi avaliku menetlushuvi puudumise tõttu, kui kohtualuse süü ei ole suur. Tõkend - elukohast lahkumise keeld - tühistada. Kohustada Mikhail Govyadinkinit tasuma riigituludesse : kindel summa 1000 krooni. Kohustada Mikhail Govyadinkinit tasuma riigituludesse kriminaalmenetluse kulud: kaitsjatasu kohtueelses menetluses 842,52 krooni toimiku paljundamise kulu 61,60 krooni. Mikhail Govyadinkinil tasuda kriminaalmenetluse kulud s.o kindel summa 1000 krooni, kaitsjatasu ja toimiku paljundamise kulu Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034800017 või Hansapangas nr. 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900, ning selgitus „Mikhail Govyadinkin, 1-07-9051, kriminaalmenetluse kulud“.

Mikhail Govyadinkinil tasuda igakuuliste maksete näol väljamõistetud summad 29.maiks 2008.

Tõendid igakuuliste maksete tasumise kohta esitada koheselt Viru Maakohtu Kohtla-Järve Kohtumaja kantseleisse.

Jätta riigi kanda kriminaalmenetluse kulud: 2306,90 krooni kaitsjatasu kohtumenetluses.

Mikhail Govyadinkini poolt endale võetud maksekohustuste mittetäitmise korral on prokuröril õigus uuendada kriminaalmenetlus.

Kohtunik Loretta Pikma (allkiri)